Vertaling van "mme van maele ellen " (Frans → Nederlands) :

Membres suppléants: Mme VAN MAELE Ellen, à Gand; M. GEERINCKX Kristiaan, à Sint-Katelijne-Waver; Mme MARISSAL Sylvie, à Dilbeek; M. COPPENS Jan, à Brakel; Mmes: DAEMS Katleen, à Forest; MORBOIS Françoise, à Meise; FEYAERTS Monique, à Tervuren; MM.: DUMORTIER Gael, à Auderghem; LECOMTE Peter, à Schilde; Mme FRANS Lotte, à Sint-Katelijne-Waver; M. DECKMYN Jan, à Bredene; Mme SCHIETGAT Isabel, à Wortegem-Petegem; MM.: DE KEER Rudi, à Evergem; ZAMMATTIO Thierry, à Malines; Mmes: CRABS Bérénice, à Louvain; GEERAERTS Virginia, à Ixelles; MM.: VAN DOREN Guido, à Zemst; GODITIABOIS Paul, à Lessines; DHONT Vincent, à Bertem; MATHEY Pierre, à Arlon; Mme KELLEN Annick, à Rixensart.
Plaatsvervangende leden: Mevr. VAN MAELE Ellen, te Gent; De heer GEERINCKX Kristiaan, te Sint-Katelijne-Waver; Mevr. MARISSAL Sylvie, te Dilbeek; De heer COPPENS Jan, te Brakel; Mevrn.: DAEMS Katleen, te Vorst; MORBOIS Françoise, te Meise; FEYAERTS Monique, te Tervuren; De heren: DUMORTIER Gael, te Oudergem; LECOMTE Peter, te Schilde; Mevr. FRANS Lotte, te Sint-Katelijne-Waver; De heer DECKMYN Jan, te Bredene; Mevr. SCHIETGAT Isabel, te Wortegem-Petegem; De heren: DE KEER Rudi, te Evergem; ZAMMATTIO Thierry, te Mechelen; Mevrn.: CRABS Bérénice, te Leuven; GEERAERTS Virginia, te Elsene; De heren: VAN DOREN Guido, te Zemst; GODITIABOIS Paul, te Lessen; DHONT Vincent, te Bertem; MATHEY Pierre, te Aarlen; Mevr. KELLEN Annick, te Rixensart.

Par arrêté royal du 19 septembre 2017, est nommée attaché judiciaire au ministère public, Mme Van Maele, M., stagiaire judiciaire dans le ressort de la cour d'appel de Gand.
Bij koninklijk besluit van 19 september 2017, is benoemd als gerechtelijk attaché bij het openbaar ministerie, Mevr. Van Maele, M., gerechtelijk stagiair voor het rechtsgebied van het hof van beroep Gent.

Par arrêté ministériel du 28 septembre 2017, Mme Van Maele, M., attaché judiciaire au ministère public, est désignée pour exercer ses fonctions au parquet de Flandre Occidentale.
Bij ministerieel besluit van 28 september 2017, is Mevr. Van Maele, M., gerechtelijk attaché bij het openbaar ministerie, aangewezen om haar ambt te vervullen bij het parket West-Vlaanderen.

Prise de rang : 15/11/2014 - Mme VANDE MAELE Françoise (UCCLE, 3/11/1973, 73110327284) Attaché (Classe A2).
Ranginneming : 15/11/2014 - Mevr. VANDE MAELE Françoise (UKKEL, 3/11/1973, 73110327284) Attaché (Klasse A2).

- M. Tesmer, N. - Mme Van Maele, B. MM. : - Foucart, S. - Vanderhaegen, G. - Bouttiau, E.-Ch. Mmes : - Koeckx, G. - Marouf-Araibi, S. - Buron, Ch. MM. : - Mourlon Beernaert, D. - Xhauflaire, G., licenciés en droit, licenciés en notariat ou titulaires d'un master en droit ou en notariat.
- de heer Tesmer, N. - Mevr. Van Maele, B. de heren : - Foucart, S. - Vanderhaegen, G. - Bouttiau, E.-Ch. de dames : - Koeckx, G. - Marouf-Araibi, S. - Buron, Ch. de heren : - Mourlon Beernaert, D. - Xhauflaire, G., licentiaten in de rechten, licentiaten in het notariaat of houders van een master in de rechten of in het notariaat.

Par arrêté royal du 22 octobre 2017, Mme Ellen QUINTELIER est nommée à titre définitif, à partir du 1 mai 2017, au titre d'attaché dans un emploi de classe A2, dans le cadre linguistique néerlandais au Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie.
Bij koninklijk besluit van 22 oktober 2017 wordt Mevr. Ellen QUINTELIER, in vast dienstverband benoemd, met ingang van 1 mei 2017, in de titel van attaché in de klasse A2 op het Nederlandstalig taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie.

2° dans le 6°, les mots « Mme Ellen Pommé-Croé » sont remplacés par les mots « Mme Ingeborg Kirschfink-Brühl » et les mots « M. Roger Hemelsoet », par les mots « Mme Gerda Roehl-Gering ».
2° in de bepaling onder 6° worden de woorden "mevrouw Ellen Pommé-Croé" vervangen door de woorden "mevrouw Ingeborg Kirschfink-Brühl" en worden de woorden "de heer Roger Hemelsoet" vervangen door de woorden "mevrouw Gerda Roehl-Gering".

Mme Van Maele, M., juriste de parquet dans le ressort de la cour d'appel de Gand désignée au parquet de Flandre occidentale, division de Courtrai.
Mevr. Van Maele, M., parketjurist in het rechtsgebied van het hof van beroep te Gent aangewezen bij het parket West-Vlaanderen, afdeling Kortrijk.

- Mme FERNANDES CARREIRA Sandra et M. VANCLOOSTER Alain, en qualité de membres effectifs et Mme CEDRONE Ellen, en qualité de membre suppléant, au titre de représentants des organismes assureurs.
- mevr. FERNANDES CARREIRA Sandra en de heer VANCLOOSTER Alain, in de hoedanigheid van werkende leden en mevr. CEDRONE Ellen, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, als vertegenwoordigers van verzekeringsinstellingen.

Mme VANDE MAELE Diane (Appelterre-Eichem, 11/04/1951)
Mevr. VANDE MAELE Diane (Appelterre-Eichem, 11/04/1951)