Traduction de «mme van parijs » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Van Parijs N., greffier en chef de la justice de paix du canton de Gand I;
Mevr. Van Parijs N., hoofdgriffier bij het vredegerecht van het kanton Gent I;

Mme Van Parijs souhaite bien entendu que la ministre continue à soutenir les initiatives des organisations.
Mevrouw Van Parijs wenst natuurlijk dat de minister de zaken blijft ondersteunen die de organisaties ondernemen.

Mme Van Parijs travaille dans un établissement de formation qui est spécialisé dans le problème de la violence et des abus intrafamiliaux.
Mevrouw Van Parijs werkt in een vormingsinstelling die gespecialiseerd is in intrafamiliaal geweld en misbruik.

Pour terminer, Mme Van Parijs déclare qu'elle souhaiterait qu'on lui communique à temps les dates où se tiendra le Forum national sur la violence.
Ten slotte zou mevrouw Van Parijs graag op tijd weten wanneer het Nationaal Forum rond geweld zou doorgaan.

- Mme Godelieve Parijs, éducatrice (15 novembre 2004)
- Mevr. Godelieve Parijs, opvoedster (15 november 2004)

Par arrêté ministériel du 24 septembre 2007 Mme PARIJ Nathalie est nommée à titre définitif au grade de Conseiller général, dans le cadre linguistique français à l'Agence fédérale des Médicaments et des produits de Santé, à partir du 1 avril 2007.
Bij ministerieel besluit van 24 september 2007 wordt Mevr. PARIJ Nathalie, met ingang van 1 april 2007, in vast dienstverband benoemd tot Adviseur-Generaal, in de Franse taalrol, bij het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten.

Mme Parijs, Françoise, conseiller-chef de service, née le 14 juin 1952.
Mevr. Parijs, Françoise, adviseur-hoofd van dienst, geboren op 14 juni 1952.