Traduction de «mme vancoppenolle chantal » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 23 mars 2017 qui produit ses effets le 1 mars 2017, démission honorable de ses fonctions est accordée à Mme Vancoppenolle, Chantal (N), née le 11 septembre 1963, chef de travaux principal (SW3) aux Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les Provinces.
Bij koninklijk besluit van 23 maart 2017 dat uitwerking heeft op 1 maart 2017 wordt er een eervol ontslag van haar ambt verleend aan Mevr. Vancoppenolle, Chantal (N), geboren op 11 september 1963, eerstaanwezend werkleider (SW3) aan het Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën.

Par arrêté royal du 18 avril 2013 qui produit ses effets le 1 mars 2013, Mme Vancoppenolle, Chantal, née le 11 septembre 1963, agent scientifique de la classe SW3 aux Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les Provinces, est désignée pour un mandat de six ans comme titulaire de la fonction de Directeur opérationnel « Archives de l'Etat dans les provinces flamandes » au même établissement.
Bij koninklijk besluit van 18 april 2013 dat uitwerking heeft op 1 maart 2013 wordt Mevr. Vancoppenolle, Chantal, geboren op 11 september 1963, wetenschappelijk personeelslid van de klasse SW3 bij het Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën, voor een mandaat van zes jaar aangesteld als houder van de functie van Operationeel Directeur « Rijksarchieven in de Vlaamse Provinciën » bij dezelfde instelling.

Par arrêté royal du 22 août 2006, Mme Vancoppenolle, Chantal, née le 11 septembre 1963, chef de travaux aux Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les Provinces, est nommée Chef de la Section 9 « Archives de l'Etat dans les Provinces flamandes - Flandre orientale » au même établissement.
Bij koninklijk besluit van 22 augustus 2006 wordt Mevr. Vancoppenolle, Chantal, geboren op 11 september 1963, werkleider bij het Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën, benoemd tot Hoofd van de Afdeling 9 « Rijksarchieven in de Vlaamse Provinciën - Oost-Vlaanderen » bij dezelfde instelling.

Par arrêté royal du 22 mars 2001, Mme Vancoppenolle, Chantal M. C. , premier assistant aux Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les Provinces, est promue au rang B de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommée au grade de chef de travaux au même établissement à partir du 1 mars 2001.
Bij koninklijk besluit van 22 maart 2001 wordt Mevr. Vancoppenolle, Chantal M. C. , eerstaanwezend assistent bij het Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën, met ingang van 1 maart 2001 bevorderd tot rang B van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot werkleider bij dezelfde instelling.

Par arrêté royal du 16 février 2000, Mme Vancoppenolle, Chantal M.C. , assistant sous mandat aux Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les Provinces, porteur du diplôme de docteur délivré le 5 mars 1993 par l'Université catholique du Brabant à Tilburg et reconnu comme équivalent au grade académique flamand de docteur en histoire, est confirmée au rang A de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommée au grade de premier assistant au même établissement à partir du 1 février 2000.
Bij koninklijk besluit van 16 februari 2000 wordt Mevr. Vancoppenolle, Chantal M.C. , assistent met mandaat bij het Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën, houder van het diploma van doctor dat haar op 5 maart 1993 werd verleend door de Katholieke Universiteit Brabant te Tilburg en dat als gelijkwaardig werd erkend met de Vlaamse academische graad van doctor in de geschiedenis, met ingang van 1 februari 2000 bevestigd in rang A van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling.

Par arrêté royal du 8 mai 1998, Mme Vancoppenolle, Chantal M.C. , assistant sous mandat aux Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les Provinces, est nommée pour un deuxième mandat de deux ans au grade d'assistant au même établissement à partir du 1 février 1998.
Bij koninklijk besluit van 8 mei 1998, wordt Mevr. Vancoppenolle, Chantal M.C. , assistent met mandaat bij het Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën, met ingang van 1 februari 1998 voor een tweede mandaat van twee jaar benoemd tot assistent bij dezelfde instelling.