Par arrêté ministériel du 19 juin 2002, démission honorable de leurs fonctions est accordée à Mme Vandecappelle, Ingrid, altiste-instrumentiste, à partir du 1 janvier 2002, et à M. Contarelli, André, violoniste-instrumentiste, à partir du 1 avril 2002.
Bij ministerieel besluit van 19 juni 2002 wordt eervol ontslag uit hun ambt verleend aan Mevr. Vandecappelle, Ingrid, altist-instrumentist, met ingang van 1 januari 2002, en aan de heer Contarelli, André, viool-instrumentist, met ingang 1 april 2002.