Article 1. A l'article 2, § 1 numéro 1, point b) de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté germanophone du 13 janvier 2005 instituant le Conseil consultatif pour la promotion de la santé, modifié par l'arrêté du Gouvernement du 19 mars 2009, " Mme Ortac Gülseren" est remplacée par " Mme Viviane Keutgen" au poste de suppléant.
Artikel 1. In artikel 2, § 1, nummer 1, punt b) van het besluit van de Regering van 13 januari 2005 over het inzetten van de Adviesraad voor de bevordering van de gezondheid, gewijzigd door het besluit van de Regering van 19 maart 2009 wordt " Mevr. Ortac Gülseren" als plaatsvervangend lid vervangen " Mevr. Viviane Keutgen" .