Traduction de «mme widart » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pouvoir judiciaire Tribunal de commerce de Liège Par ordonnance du 2 février 2016 du président du tribunal de commerce de Liège, sont désignés à la fonction de juge consulaire suppléant du tribunal de commerce de Liège, jusqu'à ce qu'ils aient atteint l'âge de 70 ans, à partir du 1 mars 2016 pour : - la division de Huy : M. Thys J.; - la division de Neufchâteau : Mme Widart C.
Rechterlijke Macht Rechtbank van koophandel te Luik Bij beschikking van 2 februari 2016 van de voorzitter van de rechtbank van koophandel te Luik, zijn aangewezen om vanaf 1 maart 2016 het ambt van plaatsvervangend rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te Luik uit te oefenen tot zij de leeftijd van 70 jaar hebben bereikt, voor : - de afdeling Hoei : de heer Thys J.; - de afdeling Neufchâteau : Mevr. Widart C.

- Mme Widart, C. , collaborateur au greffe du tribunal de police de Marche-en-Famenne, est temporairement déléguée aux fonctions de greffier à ce tribunal.
- is aan Mevr. Widart, C. , medewerker bij de griffie van de politierechtbank te Marche-en-Famenne, opdracht gegeven om tijdelijk het ambt van griffier bij deze rechtbank te vervullen.

- Mme Widart, Ch., domiciliée à Sainte-Ode, pour un terme prenant cours le 16 octobre 2011 et expirant le 29 février 2016;
- Mevr. Widart, Ch., wonende te Sainte-Ode, voor een termijn met ingang van 16 oktober 2011 en eindigend op 29 februari 2016;

La Commission signale également que l'étude d'incidence rapporte que le CEDIA avait noté en 2006 une légère composante tonale à 63 Hz vers la maison de Mme WIDART, mais que celle-ci ne doit pas être prise en compte selon l'arrêté de juillet 2002, cette composante tonale n'atteignant pas une émergence de 15 dB par rapport à la valeur globale en dB(A).
De Commissie wijst er ook op dat het effectonderzoek vermeldt dat CEDIA in 2006 een lichte tonale component van 63 Hz in de richting van het huis van mevrouw WIDART had vastgesteld, maar dat deze component volgens het besluit van juli 2002 niet in aanmerking moet worden genomen, daar deze tonale component geen overschrijding van 15 dB bereikt t.o.v. de globale waarde in dB(A).

Art. 2. Mme Widart, Angélique, à Jemeppe-sur-Meuse, est nommée membre suppléant du Conseil central de l'Economie en remplacement de Mme Slabbinck, Lut, dont elle achèvera le mandat.
Art. 2. Mevr. Widart, Angélique, te Jemeppe-sur-Meuse, wordt tot plaatsvervangend lid van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven benoemd, ter vervanging van Mevr. Slabbinck, Lut, wiens mandaat zij zal beëindigen.