Traduction de «mme yamina » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2° Au 5°, les termes « Mme Yamina EL-JARMOUNI » sont remplacés par les termes « M. Frédéric FORTHOMME ».
2° in punt 5°, worden de woorden « Mevr. Yamina EL-JARMOUNI » vervangen door de woorden « de heer Frédéric FORTHOMME ».

3° A l'alinéa 2, 5°, les termes « Mme Yamina EL-JARMOUNI » sont remplacés par les termes « M. Laurent BOYDENS».
3° In het tweede lid, 5°, worden de woorden « Mevr. Yamina EL-JARMOUNI » vervangen door de woorden « de heer Laurent BOYDENS».

5) A l'alinéa 2, 2°, a) les termes « Mme Yamina EL-JARMOUNI » sont remplacés par les termes « M. Nicolas ADANS »'
5° In het tweede lid, 2°, a) worden de woorden « Mevr. Yamina EL-JARMOUNI » vervangen door de woorden « de heer Nicolas ADANS »'

- à l'article 7, alinéa 2, 2°, a) les mots « M. Cédric MINY » sont remplacés par « Mme Yamina EL-JARMOUNI »;
- in artikel 7, 2e lid, 2°, a) worden de woorden « de heer Cédric MINY » vervangen door de woorden « Mevr. Yamina EL-JARMOUNI »;

6. comme représentante des étudiants, Mme Yamina El-Jarmouni, suppléante Mme Pascale Genbrugge.
6. als vertegenwoordigster van de studenten, Mevr. Yamina El-Jarmouni, plaatsvervangster Mevr. Pascale Genbrugge.

28/01/2014 - Le président André Flahaut a reçu Mme Yamina Benguigui, Ministre déléguée auprès du Ministre des Affaires étrangères de France, chargée de la Francophonie.
28/01/2014 - Kamervoorzitter Flahaut ontving Mevrouw Yamina Benguigui, Franse Minister-gedelegeerde toegevoegd aan de Minister van Buitenlandse aken, belast met Francophonie.