Traduction de «mode d’approvisionnement privilégié » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

modes d'approvisionnement et de vente
in- en verkooppatronen

état privilégié | mode privilégié
bevoorrechte modus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est urgent de sortir d'un mode de fonctionnement privilégiant la stabilité des régimes en place au nom d'intérêts disparates tels que l'éventualité lointaine d'une diversification de notre approvisionnement en gaz ou l'implantation de bases militaires pour approvisionner les troupes européennes en Afghanistan.
Wij moeten dringend afstand nemen van een handelswijze waarbij de stabiliteit van de huidige regimes de voorkeur heeft omwille van onevenredige belangen, zoals de eventuele mogelijkheid in de verre toekomst op diversificatie van onze gastoevoer of de opening van militaire bases voor de bevoorrading van de Europese troepen in Afghanistan.

Dans le secteur commercial, les systèmes de livraisons à flux tendus, mode d’approvisionnement privilégié de l’industrie moderne, seront mis en danger.
In de commerciële sector zullen systemen voor zogenaamde just in time-levering, de ruggengraat van de moderne industriële toelevering, in gevaar komen.