Il convient donc d'accorder une attention particulière à une initiation et à des formations de base en technologies de l'information et de la communication, d'une part, et au développement d'une offre intéressante de services internet, d'autre part. b) Dans sa note «une Belgique créative et solidaire, du souffle pour le pays», le gouvernement s'est fixé comme priorité de faire de la Belgique une économie de la connaissance moderne à la pointe de l'Europe.
Er dient daarom tevens bijzondere aandacht besteed te worden aan kennismaking met en basisopleidingen in informatie- en communicatietechnologieën enerzijds en de ontwikkeling van een interessant aanbod van diensten op het internet anderzijds. b) De regering heeft zich in haar nota «Een creatief en solidair België, zuurstof voor het land» als doelstelling gesteld om van ons land een moderne kenniseconomie te maken die aan de top staat van Europa.