Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Modification d'importance mineure
Modification mineure
Paranoïa
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement

Traduction de «modifications relativement mineures » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.




modification mineure

kleine verandering | kleine wijziging


modification d'importance mineure

wijziging van geringe omvang
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La procédure d'amendement s'applique en principe à des modifications relativement mineures à caractère procédural ou technique.

De procedure tot wijziging is in beginsel van toepassing op relatief kleine wijzigingen van procedurele of technische aard.


La procédure d'amendement s'applique en principe à des modifications relativement mineures à caractère procédural ou technique.

De procedure tot wijziging is in beginsel van toepassing op relatief kleine wijzigingen van procedurele of technische aard.


Cependant, la conclusion du rapport était qu’un tel système pourrait fonctionner efficacement dans cet État membre, moyennant des modifications relativement mineures.

De conclusie van het verslag was echter dat de uitvoering van een dergelijk system in die lidstaat effectief kan functioneren mits enkele vrij kleine wijzigingen worden aangebracht.


Le gouvernement observe qu'il s'agit d'exemples relativement mineurs ne nécessitant pas une modification spécifique du Code pénal.

De regering merkt op dat het gaat om betrekkelijk minder belangrijke voor-beelden, die geen specifieke wijziging van het Strafwetboek vereisen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le gouvernement observe qu'il s'agit d'exemples relativement mineurs ne nécessitant pas une modification spécifique du Code pénal.

De regering merkt op dat het gaat om betrekkelijk minder belangrijke voor-beelden, die geen specifieke wijziging van het Strafwetboek vereisen.


Pour obtenir rapidement des résultats, le programme d'action a également dressé la liste de dix «actions accélérées» susceptibles de générer des économies considérables (évaluées à 1,3 milliard d'euros) par l'introduction de modifications relativement mineures dans la législation sous-jacente.

Om snel resultaten te bereiken heeft het actieprogramma ook tien „snelle maatregelen” vastgesteld, die door relatief kleine wijzigingen in de onderliggende wetgeving aanzienlijke voordelen kunnen opleveren (geraamd op 1,3 miljard euro).


Ce projet de loi est un pas positif puisqu'une modification relativement mineure du texte permet de suivre l'évolution actuelle, normale, à savoir que la police régulière ne peut pas couvrir tous les risques dans une société.

Ik denk dat dit ontwerp een positieve stap is, aangezien met een relatief kleine wijziging van de tekst de huidige, normale evolutie wordt gevolgd, namelijk dat de reguliere politie niet alle risico's in een maatschappij kan dekken.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

modifications relativement mineures ->

Date index: 2024-01-08
w