Traduction de «modèle policier belge » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

modèle EFQM police belge
EFQM-model politie België

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(1i) Développé initialement dans le Kent, puis étendu à l'ensemble du Royaume-Uni et aujourd'hui mis en œuvre progressivement dans le modèle policier belge.
(1i) Aanvankelijk ontwikkeld in Kent, dan overgenomen in heel het Verenigd Koninkrijken en nu stilaan geimplementeerd binnen het Belgisch politiemodel.

Quel que soit le futur modèle policier belge, la clé du succès des collaborations et de l'échange des informations entre services dépend de l'établissement de « Task Forces » à l'Américaine, entre polices de base et polices spécialisées ou entre les polices spécialisées.
Naar welk Belgisch politiemodel men in de toekomst ook evolueert, zal een succesvolle samenwerking en uitwisseling van informatie tussen de diensten afhangen van de oprichting van « Task Forces » (zoals in de Verenigde Staten) tussen basis- en gespecialiseerde politiediensten of tussen gespecialiseerde politiediensten.

5. Le développement organisationnel : cadre conceptuel et application dans le modèle policier belge, un moyen pour optimaliser le community policing (16 h)
5. Organisatieontwikkeling : conceptuele kader en toepassing in het Belgisch politiemodel, een middel om COP te optimaliseren (16 u).

L'idée centrale à cet égard est celle du fonctionnement intégré des deux composantes du modèle policier belge, c'est-à-dire la police locale et la police fédérale.
Centraal daarbij staat de idee van de geïntegreerde werking van de twee componenten van het Belgische politiemodel, namelijk de lokale en de federale politie.