Traduction de «modèle tgv » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

modèle TGV
model TGV

Liaison TGV Paris-Bruxelles-Köln-Amsterdam-Londres | liaison TGV PBKAL
PBKAL HST-lijn

Financière TGV
HST-Fin

modèle atmosphérique | modèle d'atmosphère | modèle de l'atmosphère | modèle relatif à l'atmosphère
atmosfeermodel | atmosferisch model

business model | modèle d’entreprise | modèle commercial | modèle économique
ondernemingsmodel | zakelijk model | bedrijfsmodel | businessmodel

formule de Black et Scholes | modèle de Black et Scholes | modèle de Black-Scholes | modèle de valorisation d'un contrat d'option | modèle d'évaluation d'option
Black en Scholes formule | formule Black en Scholes

concevoir des modèles de données | développer des modèles de données | créer des modèles de données | mettre en place des modèles de données
datamodellen maken | gegevensmodellen maken | gegevensmodellen beheren | gegevensmodellen creëren

transport à grande vitesse [ grande vitesse | TGV | train à grande vitesse ]
snelvervoer [ hoge snelheid | supersnelle trein ]

modèle «software as a service» | modèle de logiciel à la demande | modèle SaaS
model voor Software as a Service | SaaS-model | Software as a Service-model

leçon-modèle de conduite
modelrijles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6. Pourquoi a-t-on choisi un constructeur proposant un nouveau modèle de TGV et non pas un constructeur fiable comme Siemens (ICE) ou Alstom (TGV) ou leur modèle de train existant ETR500?
6. Waarom werd er gekozen voor een constructeur met een nieuw model van hst-trein en niet met een bestaande reeds betrouwbare constructeur zoals Siemens (ICE) of Alstom (TGV) of het bestaande ETR500 van hen?

* Un véhicule dont un essieu est bloqué doit pouvoir être tracté ou poussé en utilisant un wagonnet de dépannage conforme au plan SNCB AM 33067 LU ou au modèle TGV selon le plan S6-02-00-70 (AC Salzinnes).
* Een voertuig met een geblokkeerde as moet kunnen worden getrokken of geduwd met een depanneerwagentje in overeenstemming met tekening NMBS AM 33067 LU of met een depanneerwagentje model TGV volgens plan S 6-02-00-70 (CW Salzinnes).

Faisons en sorte qu’apparaissent rapidement des modèles comme le TGV, le Thalys et l’Eurostar, qui ne sont pas obligés de s’arrêter aux frontières mais peuvent les franchir.
Dus laten we er zo snel mogelijk voor zorgen dat er voorbeelden komen zoals de HST, zoals de Thalys en de Eurostar, die niet aan de grens moeten stoppen, die kunnen doorrijden.

2003/2004-0 Nouveau plan de négotiation.- Second aéroport.- Arrêt de la Cour d'Appel.- 'Répartition équitable'.- Déménagement de l'aéroport militaire.- Bruxelles.- Perk.- Liaison TGV. - Halls d'essai des moteurs.- Cadastre du bruit.- Modèle INV. - Route Onkelinx/du Canal.- Organisme de contrôle indépendant C0034 22/10/2003 Hans Bonte ,sp.a-spirit - Page(s) : 3-5,18,19 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 5,6,16,19,20 Ministre Bert Anciaux ,sp.a-spirit - Page(s) : 10-18,20,21 Willy Cortois ,VLD - Page(s) : 9,22 Joëlle Milquet ,cdH - Page(s) : 6-9,21,22
2003/2004-0 Nieuw spreidingsplan.- Tweede luchthaven.- Arrest van het Hof van Beroep.- 'Billijke spreiding'.- Verhuis van de militaire luchthaven.- Brussel.- Perk.- HST-aansluiting.- Proefdraaihallen.- Geluidskadaster.- INM-model.- Route Onkelinx/du Canal.- Onafhankelijk controle-orgaan C0034 22/10/2003 Hans Bonte ,sp.a-spirit - Blz : 3-5,18,19 Bart Laeremans ,VB - Blz : 5,6,16,19,20 Minister Bert Anciaux ,sp.a-spirit - Blz : 10-18,20,21 Willy Cortois ,VLD - Blz : 9,22 Joëlle Milquet ,cdH - Blz : 6-9,21,22