ils doivent justifier d'une expérience étendue dans les domaines de la modélisation de processus marins des mers continentales, y compris dans ses aspects opérationnels et des techniques numériques, et informatiques nécessaires au développement et à la validation des modèles mathématiques concernés;
ze moeten getuigen van een uitgebreide ervaring op het gebied van de modellering van de mariene processen van de continentale zeeën, met inbegrip van de operationele aspecten ervan en van de numerieke- en informaticatechnieken noodzakelijk voor de ontwikkeling en de validatie van de betreffende mathematische modellen;
