Vertaling van "modérateurs ont effectivement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

efficacite d'un moderateur | relation de moderateur
remstofkwaliteit

part à charge des patients | ticket modérateur | TM [Abbr.]
eigen bijdrage van de patiënt | remgeld

modérateurs
moderatormateriaal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On vérifie si les tickets modérateurs ont effectivement été perçus.
Er wordt nagegaan of de remgelden effectief werden geïnd.

- Les avocats m'ont confié que les rencontres avec vous étaient effectivement régulières et sympathiques mais que finalement, vous n'aviez pas tenu compte de leur avis, notamment pour ce qui est du ticket modérateur.
- De advocaten hebben mij toevertrouwd dat de ontmoetingen met u op geregelde basis en sympathiek verlopen zijn, maar dat u uiteindelijk geen rekening gehouden hebt met hun advies, vooral wat het remgeld betreft.