Traduction de «modéré restant hassan rohani » (Français → Néerlandais) :

Puisqu’il n’y avait pas d’alternative, ces derniers ont massivement soutenu le dernier candidat modéré restant, Hassan Rohani.
Omdat er geen alternatief was, hebben laatstgenoemden de enige overblijvende gematigde kandidaat, Hassan Rohani, dan ook massaal gesteund.

22. se félicite des prises de position du nouveau président iranien, Hassan Rohani, qui prône la modération et la tolérance religieuse; estime que l'Union européenne devrait amorcer un dialogue avec l'Iran sur les droits de l'homme;
22. is ingenomen met het discours van gematigdheid en religieuze tolerantie van de nieuwe president van Iran, Hassan Rouhani; is van mening dat de EU een dialoog inzake mensenrechten moet aangaan met Iran;

Les récentes élections présidentielles en Iran ont vu la victoire, dès le premier tour, du candidat du camp modéré et réformateur, Hassan Rohani.
Bij de jongste presidentsverkiezingen in Iran kwam Hassan Rouhani, de kandidaat van het gematigde en hervormingsgezinde kamp, al na de eerste ronde als winnaar uit de bus.