Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aider les clients à s’enregistrer
Aider à l'enregistrement
Aider à s’enregistrer
Assistance à l’enregistrement
Bourrelet d’occlusion d’enregistrement
Cire pour bourrelet d’occlusion d’enregistrement
Enregistrement
Enregistrement des données
La Moldavie
La République de Moldavie
Moldavie
Moldova
Préenregistrement
RSUE en République de Moldavie
Représentant spécial de l'UE en République de Moldavie
République de Moldavie
Saisie des données
Support enregistré

Traduction de «moldavie a enregistrés » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
représentant spécial de l'UE en République de Moldavie | représentant spécial de l'Union européenne en République de Moldavie | RSUE en République de Moldavie

speciale vertegenwoordiger van de EU voor de Republiek Moldavië | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de Republiek Moldavië | SVEU voor de Republiek Moldavië


Moldavie [ Moldova | République de Moldavie ]

Moldavië [ Moldova | Republiek Moldavië ]


mission de l'UE d'assistance à la frontière entre la Moldavie et l'Ukraine | EU BAM Moldavie/Ukraine [Abbr.]

EUBAM Moldavië-Oekraïne | missie inzake grensbeheer Moldavië/Oekraïne | missie van de Europese Unie voor bijstandverlening inzake grensbeheer aan Moldavië en Oekraïne


la Moldavie | la République de Moldavie

Moldavië | Republiek Moldavië




aider à l'enregistrement | aider à s’enregistrer | aider les clients à s’enregistrer | assistance à l’enregistrement

gasten ontvangen | helpen bij het inchecken | bij de receptie van een hotel werken | bij de registratie assisteren


bourrelet d’occlusion d’enregistrement

wal voor beetbepaling


cire pour bourrelet d’occlusion d’enregistrement

was voor wal voor beetbepaling


support enregistré [ enregistrement | préenregistrement ]

voorbespeelde beeld- of geluidsdrager [ opname ]


enregistrement des données [ saisie des données ]

invoer van gegevens [ vastleggen van gegevens ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
9. note avec satisfaction les progrès enregistrés par les autorités de la République de Moldavie dans la mise en œuvre du programme de réforme européen, entre autres la réforme des systèmes judiciaire et répressif, comme l'a souligné la Commission dans son rapport du 27 mars 2014, la restructuration du cadre de lutte contre la corruption, l'exécution du plan d'action en faveur des droits de l'homme et du plan d'action en faveur des Roms, le maintien du dialogue avec Tiraspol et la poursuite des ambitieuses réformes réglementaires et sectorielles;

9. is ingenomen met de vorderingen die de autoriteiten van de Republiek Moldavië hebben geboekt bij de uitvoering van de Europese hervormingsagenda, met inbegrip van de hervorming van het gerechtelijke apparaat en de rechtshandhavingsstructuren, zoals vermeld in het verslag van de Commissie van 27 maart 2014, de herstructurering van het kader voor corruptiebestrijding, de tenuitvoerlegging van het actieplan voor de mensenrechten en het actieplan ter ondersteuning van de Roma, de voortzetting van de dialoog met Tiraspol en de voortzetting van lastige regelgevings- en sectorale hervormingen;


Les transferts enregistrés dans la balance des payements constituent plus de 30 % du PIB en Moldavie, 20 % au Tadjikistan, et presque 10 % en Arménie et la république Kirghise.

De transfers die in de betalingsbalans worden geregistreerd, bedragen meer dan 30 % van het BBP in Moldavië, 20 % in Tadzjikistan en bijna 10 % in Armenië en de Kirgizische Republiek.


Les transferts enregistrés dans la balance des payements constituent plus de 30 % du PIB en Moldavie, 20 % au Tadjikistan, et presque 10 % en Arménie et la république Kirghise.

De transfers die in de betalingsbalans worden geregistreerd, bedragen meer dan 30 % van het BBP in Moldavië, 20 % in Tadzjikistan en bijna 10 % in Armenië en de Kirgizische Republiek.


3. accueille favorablement le début des négociations sur un accord d'association entre l'Union européenne et la République de Moldavie; prend acte de l'évaluation très positive de la Commission ainsi que des progrès remarquables que la Moldavie a enregistrés dans ce processus;

3. is verheugd over de start van de onderhandelingen over een associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Moldavië; stelt vast dat de Commissie van zeer goede resultaten spreekt en dat Moldavië in dit proces een zeer positieve bijdrage heeft geleverd;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Moldavie et l’Ukraine ont enregistré des progrès substantiels dans le cadre du plan d’action pour la libéralisation du régime de visas.

Moldavië en Oekraïne hebben aanzienlijke vooruitgang geboekt in het kader van het actieplan voor visumliberalisering.


Je me dois également de signaler le début des négociations sur l’accord d’association entre l’Union européenne et la République de Moldavie, le 12 janvier 2010, et je tiens à souligner les bons résultats enregistrés par la Commission, de la part de la République de Moldavie dans ce processus.

Ik wil ook met name wijzen op de start, op 12 januari 2010, van de onderhandelingen over een associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Moldavië, en ik onderstreep de goede resultaten die de Commissie in dit proces met de Republiek Moldavië boekt.


4. Les fonds sont versés à la Banque nationale de Moldavie et enregistrés sous la rubrique "Aide financière exceptionnelle de l'Union européenne" .

4. De middelen worden uitgekeerd aan de Nationale Bank van Moldavië en geregistreerd onder de rubriek "Uitzonderlijke financiële bijstand van de Europese Unie" .


4. Les fonds sont versés à la Banque nationale de Moldavie et enregistrés sous la rubrique "Aide financière exceptionnelle de l'Union européenne" .

4. De middelen worden uitgekeerd aan de Nationale Bank van Moldavië en geregistreerd onder de rubriek "Uitzonderlijke financiële bijstand van de Europese Unie" .


Nous appelons les agents économiques de la région de Transnistrie de la Moldavie à s'enregistrer auprès des autorités compétentes de Chisinau afin de favoriser la circulation sans entraves des marchandises à travers la frontière et nous saluons les mesures prises par les autorités moldaves à cet égard.

Wij roepen de economische actoren van de Trans-Dnjestrische regio van Moldavië ertoe op zich bij de bevoegde autoriteiten in Chisinau te registreren om te bevorderen dat goederen ongehinderd de grens kunnen passeren en zijn verheugd over de maatregelen die de Moldavische autoriteiten in dit verband hebben genomen.


w