Vertaling van "mon administration contient " (Frans → Nederlands) :

Le site internet "besafe" de mon administration contient déjà plusieurs conseils que les médecins peuvent mettre en pratique pour améliorer leur sécurité.
Op de website "besafe" van mijn administratie staan al heel wat tips die de artsen in de praktijk kunnen brengen om hun veiligheid te verbeteren.

À ce propos, l'information qui est fournie à mon administration ne contient aucune indication spécifique sur la nationalité des acquéreurs du droit réel
De informatie die daartoe aan mijn administratie wordt aangeleverd, bevat geen specifieke nationaliteitsaanduiding van de verwervers van het zakelijk recht.

3. La banque de données de mon administration ne contient aucune information permettant de déduire l'existence d'un traitement, d'une prestation ou d'une pathologie déterminé(e).
3. In de databank van mijn administratie is geen enkele informatie aanwezig waaruit een bepaalde behandeling, vesrtrekking of pathologie zou kunnen worden afgeleid.