Vertaling van "monde sait quel groupe vous représentez " (Frans → Nederlands) :

L’identité de votre groupe politique, comme celui de tous les autres, est bien connue et tout le monde sait quel groupe vous représentez.
Aan uw fractie wordt, evenmin als aan die van iemand anders, getwijfeld en iedereen hier weet welke fractie u vertegenwoordigt.

1. Pourriez-vous nous indiquer quels sont, à votre connaissance, les avoirs dont ces deux groupes terroristes disposent dans le monde?
1. Over welke tegoeden beschikken die twee terroristische groeperingen wereldwijd volgens uw informatie?

Quels sont, en votre qualité de président de la BCE ou de président des gouverneurs du Groupe des Dix, les principes que vous suivrez concernant la coopération engagée avec d’autres grandes banques centrales dans le monde?
Door welke beginselen laat u zich leiden voor de samenwerking met andere grote centrale banken in de wereld in uw hoedanigheid van president van de ECB, maar ook als voorzitter van de presidenten van de Groep van 10?