Vertaling van "mondial total convenu " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

faisceau à couverture mondiale | faisceau à couverture totale
globe-bedekkende bundel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

14. réaffirme son soutien total à la lutte contre le terrorisme, conformément au plan d'action du 21 septembre 2001, au moyen des instruments appropriés et du transfert de nouvelles compétences à l'Union, comme il a été convenu à Tampere; souligne la nécessité de mesures appropriées, coordonnées aux niveaux national, régional et mondial, pour lutter contre les effets économiques défavorables des événements du 11 septembre 2001;
14. bekrachtigt zijn volledige steun voor de strijd tegen het terrorisme overeenkomstig het actieplan van 21 september 2001 door middel van passende instrumenten en de overdracht van nieuwe bevoegdheden aan de Unie zoals overeengekomen in Tampere; benadrukt de noodzaak van adequate gecoördineerde maatregelen op nationaal, regionaal en mondiaal niveau om de negatieve economsiche gevolgen van 11 september 2001 te bestrijden;

En chiffres absolus, la part équitable de l'UE pourrait donc s'élever à un montant compris entre 2 et 15 milliards euros par an en 2020, selon l'ampleur du financement mondial total convenu et la pondération des critères de répartition.
In absolute cijfers zou de billijke bijdrage van de EU in 2020 bijgevolg tussen 2 en 15 miljard euro kunnen liggen, afhankelijk van de totale omvang van de afgesproken financiering en het relatieve gewicht dat aan de beide criteria wordt gegeven.