Traduction de «mondiale rapport mcguinness » (Français → Néerlandais) :

– vu sa résolution sur la politique agricole commune et la sécurité alimentaire mondiale (rapport McGuinness) (2008/2153(INI)),
– onder verwijzing naar zijn resolutie over het gemeenschappelijk landbouwbeleid en mondiale voedselzekerheid (verslag-McGuinness) (2008/2153(INI)),

– vu son rapport sur la politique agricole commune et la sécurité alimentaire mondiale (rapport McGuinness) (2008/2153(INI)),
– gezien het verslag over het gemeenschappelijk landbouwbeleid en mondiale voedselzekerheid (verslag-McGuinness) (2008/2153(INI)),

– vu le rapport sur la politique agricole commune et la sécurité alimentaire mondiale (rapport McGuinness) (2008/2153(INI)),
– gezien het verslag over het gemeenschappelijk landbouwbeleid en mondiale voedselzekerheid (verslag-McGuinness) (2008/2153(INI)),

Objet: Projet de rapport AGRI sur la Politique agricole commune et la sécurité alimentaire mondiale INI 2008/2153 (rapporteure: Mairead McGuinness)
Betreft: Ontwerpverslag van de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling over het gemeenschappelijk landbouwbeleid en mondiale voedselzekerheid, INI 2008/2153 (rapporteur: Mairead McGuinness)

- L’ordre du jour appelle le rapport (A6-0505/2008) de Mme McGuinness, au nom de la commission de l’agriculture et du développement rural, sur la politique agricole commune et la sécurité alimentaire mondiale (2008/2153(INI)).
- Aan de orde is het verslag (A6-0505/2008) van Mairead McGuinness, namens de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling, over het gemeenschappelijk landbouwbeleid en mondiale voedselzekerheid [2008/2153(INI)].