Vertaling van "monsieur duponcelle michel " (Frans → Nederlands) :

Considérant la demande de changement de mandat de l'asbl « Centre d'Accueil et d'information Jeunesse » de Bruxelles en ce qu'elle sollicite le remplacement de Monsieur DUPONCELLE Michel, membre suppléant, par Monsieur GUILLEMIN Bernard, membre suppléant.
Gelet op de aanvraag om verandering van mandaat van de vzw "Centre d'Accueil et d'information Jeunesse" van Brussel, waardoor om de vervanging van de heer Michel DUPONCELLE, plaatsvervangend lid, door de heer Bernard GUILLEMIN, plaatsvervangend lid, wordt verzocht;

Que, par conséquent, il y a lieu de désigner en remplacement de Monsieur DUPONCELLE Michel, Monsieur GUILLEMIN Bernard en qualité de membre suppléant,
Dat de heer Bernard GUILLEMIN bijgevolg tot plaatsvervangend lid moet worden benoemd, ter vervanging van de heer Michel DUPONCELLE,