Vertaling van "monsieur kristof " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Monsieur le Président
Meneer de Voorzitter | MdV [Abbr.]

Monsieur | M. [Abbr.]
De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]

Secrétaire particulier de S.A.R. la Princesse Margriet des Pays-Bas et de Monsieur Pieter van Vollenhoven
Particulier Secretaris of Secretaresse van H.K.H. Prinses Margriet des Nederlanden en mr. Pieter van Vollenhoven

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Nominations Par arrêté royal du 26 décembre 2015, Madame Anne-Marie De Weerdt et Monsieur Kristof Verkimpen sont nommés greffier au Conseil du Contentieux des Etrangers à partir du 1 janvier 2016.
- Benoemingen Bij koninklijk besluit van 26 december 2015 worden Mevrouw Anne-Marie De Weerdt en de Heer Kristof Verkimpen benoemd als griffier bij de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen, met ingang van 1 januari 2016.

Chapitre 6. - Nomination des membres de la commission foncière Brabant flamand Art. 9. Les personnes suivantes sont nommées membre de la commission foncière Brabant flamand : 1° monsieur Gerard Vervisch, président, proposé par la Ministre flamande chargée de la rénovation rurale et de la conservation de la nature ; 2° madame Edith Willems, secrétaire, proposée par l'agence ; 3° monsieur Tom Van Rensbergen, proposé par la Ministre flamande chargée de l'aménagement du territoire ; 4° monsieur Richard Kelder, proposé par la Ministre flamande chargée des finances et du budget ; 5° madame Veerle Blommaert, proposée par la Ministre flamande chargée de la politique agricole et de la pêche en mer ; 6° monsieur Kristof Delwiche, proposé par le Ministre flamand chargé des travaux publics.
Hoofdstuk 6. - Benoeming van de leden van de landcommissie Vlaams-Brabant Art. 9. De volgende personen worden benoemd tot lid van de landcommissie Vlaams-Brabant: 1° de heer Gerard Vervisch, voorzitter, voorgedragen door de Vlaamse minister, bevoegd voor de landinrichting en het natuurbehoud; 2° mevrouw Edith Willems, secretaris, voorgedragen door het agentschap; 3° de heer Tom Van Rensbergen, voorgedragen door de Vlaamse minister, bevoegd voor de ruimtelijke ordening; 4° de heer Richard Kelder, voorgedragen door de Vlaamse minister, bevoegd voor de financiën en de begroting; 5° mevrouw Veerle Blommaert, voorgedragen door de Vlaamse minister, bevoegd voor het landbouwbeleid en de zeevisserij; 6° de heer Kristof Delwiche, voorgedragen door de Vlaamse minister, bevoegd voor de openbare werken.

Par arrêté du 11/4/2017, l'agrément comme entreprise de sécurité, accordé par arrêté du 7/7/2014 à Monsieur DEVALCKENAERE KRISTOF, sous le numéro 20 1578 09, est retiré à la demande de l'entreprise à partir du 19/12/2016.
Bij besluit van 11/4/2017 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming, verleend bij besluit van 7/7/2014 aan de heer DEVALCKENAERE KRISTOF, onder het nummer 20 1578 09, op vraag van de onderneming ingetrokken met ingang van 19/12/2016.

Par arrêté du 11/4/2017, monsieur ROGIERS KRISTOF, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale SECUROG, ayant comme numéro d'entreprise 0655945078, est agrée comme entreprise de sécurité sous le n° 20 2025 04 pour une période de cinq ans.
Bij besluit van 11/4/2017, wordt de heer ROGIERS KRISTOF, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming SECUROG, met als ondernemingsnummer 0655945078, erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 2025 04 voor een periode van vijf jaar.

Monsieur VAN CUTSEM Kristof, né à Dendermonde le 23 avril 1984, est agréé en qualité d'expert qualifié en contrôle physique de classe I.
De heer VAN CUTSEM Kristof, geboren te Dendermonde op 23 april 1984, wordt erkend als deskundige bevoegd in de fysische controle van klasse I.

Par arrêté royal n° 1614 du 2 février 2017, monsieur Vanheusden Kristof, est nommé dans la classe A1 du niveau A, le 1 janvier 2017. Il porte le titre d'attaché.
Bij koninklijk besluit nr. 1614 van 2 februari 2017, wordt mijnheer Kristof Vanheusden op 1 januari 2017, benoemd in de klasse A1 van niveau A. Hij draagt de titel van attaché.

Kristof GEUTJENS est nommé membre effectif du Comité de gestion du Centre de presse international, en remplacement de Monsieur Leo DE BOCK, dont il achève le mandat.
Kristof GEUTJENS wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van het Beheerscomité van het Internationaal Perscentrum, ter vervanging van de heer Leo DE BOCK, wiens mandaat hij voltooit.

Par décision de l'IBGE du 17 mars 2014, Monsieur DE VIJLDER Kristof, domicilié Dorp-Oost 95 à 9080 LOCHRISTI, a été agréé en tant que chauffagiste agréé pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 17 maart 2014, van het BIM, werd de heer DE VIJLDER Kristof, gedomicilieerd Dorp-Oost 95 te 9080 LOCHRISTI, erkend als erkend verwarmingsinstallateur voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par arrêté du 07/07/2014, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le n° 20 1578 09 à monsieur DEVALCKENAERE KRISTOF, ayant comme numéro d'entreprise 0898696783, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 18/09/2014.
Bij besluit van 07/07/2014, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1578 09 aan de heer DEVALCKENAERE KRISTOF, met als ondernemingsnummer 0898696783, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 18/09/2014.

1° au point 1° les mots « monsieur Kristof Debrabandere » sont remplacés par les mots « monsieur Mathias Bienstman »;
1° in punt 1° worden de woorden " de heer Kristof Debrabandere" vervangen door de woorden " de heer Mathias Bienstman" ;