Vertaling van "monsieur luyckx jean-marie " (Frans → Nederlands) :

- Désignation Par arrêté ministériel du 22 décembre 2015, Monsieur LUYCKX, Jean-Marie, S.F., conseiller auprès de l'enregistrement, centre Liège, est désigné par voie d'intérim à l'emploi de conservateur des hypothèques à Tournai, à la date du 1 janvier 2016.
- Aanstelling Bij ministerieel besluit van 22 december 2015 wordt De Heer LUYCKX, Jean-Marie, S.F., adviseur bij de registratie, centrum Luik, bij wijze van interim aangesteld tot de betrekking van hypotheekbewaarder te Doornik, op datum van 1 januari 2016.

Par arrêté royal du 7 janvier 2018, démission honorable de ses fonctions de juge social effectif au titre de travailleur employé au Tribunal du travail de Liège arrondissement Liège est accordée, à Monsieur BORCY Jean-Marie à la fin du mois de mars 2018, au cours duquel il atteindra la limite d'âge.
Bij koninklijk besluit van 7 januari 2018, wordt aan de heer BORCY Jean-Marie op het einde van de maand maart 2018, in de loop van dewelke hij de leeftijdsgrens zal bereiken, eervol ontslag verleend uit het ambt van werkend rechter in sociale zaken, als werknemer-bediende bij de Arbeidsrechtbank van Luik arrondissement Luik.

Par arrêté royal du 27 janvier 2017, démission honorable de ses fonctions de conseiller social effectif au titre de travailleur ouvrier à la Cour du travail de Liège est accordée, à Monsieur LANSBERG Jean-Marie à la fin du mois de juin 2015, au cours duquel il a atteint la limite d'âge.
Bij koninklijk besluit van 27 januari 2017, wordt aan de heer LANSBERG Jean-Marie op het einde van de maand juni 2015, in de loop van dewelke hij de leeftijdsgrens heeft bereikt, raadsheer in sociale zaken, als werknemer-arbeider eervol ontslag verleend uit het ambt van werkend raadsheer in sociale zaken, als werknemer-arbeider bij het Arbeidshof van Luik.

Par décision de l'IBGE du 9 avril 2014, Monsieur RAYEE Jean-Marie, domicilié Avenue du Gris Moulin 9 à 1310 LA HULPE, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 9 april 2014, van het BIM, werd de heer RAYEE Jean-Marie, gedomicilieerd Avenue du Gris Moulin 9 te 1310 TERHULPEN, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision de l'IBGE du 9 avril 2014, Monsieur RAYEE Jean-Marie, domicilié Avenue du Gris Moulin 9 à 1310 LA HULPE, a été agréé en tant que chauffagiste agréé pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 9 april 2014, van het BIM, werd de heer RAYEE Jean-Marie, gedomicilieerd Avenue du Gris Moulin 9 te 1310 TERHULPEN, erkend als erkend verwarmingsinstallateur voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Sont nommés Officier de l'Ordre de Léopold II : - Monsieur Demeyer Jean-Marie (Kortrijk, le 19.04.1955), assistant à l' « Hogeschool Gent » Prise de rang : le 08.04.2005 - Monsieur Meisschaert Frank (Brugge, 11.03.1975), gestionnaire de système à l' « Universiteit Gent » Prise de rang : le 15.11.2014 - Monsieur Vander Linden Jacky (Gent, le 03.08.1955), assistant à l' « Hogeschool Gent » Prise de rang : le 08.04.2005 - Monsieur Verschelden Gerd (Lokeren, le 19.03.1975), chargé de cours principal à l' « Universiteit Gent » Prise de rang : le 15.11.2014 § 5.
Worden benoemd tot Officier in de Orde van Leopold II: - De heer Demeyer Jean-Marie (Kortrijk, 19.04.1955), assistent aan de Hogeschool Gent Ranginneming: 08.04.2005 - De heer Meisschaert Frank (Brugge, 11.03.1975), systeembeheerder aan de Universiteit Gent Ranginneming: 15.11.2014 - De heer Vander Linden Jacky (Gent, 03.08.1955), assistent aan de Hogeschool Gent Ranginneming: 08.04.2005 - De heer Verschelden Gerd (Lokeren, 19.03.1975), hoofddocent aan de Universiteit Gent Ranginneming: 15.11.2014 § 5.

- Place vacante d'un juge social effectif au titre de travailleur employé au Tribunal du travail de Liège arrondissement Liège en remplacement de Monsieur Jean-Marie BORCY
- Openstaande plaats van een werkend rechter in sociale zaken, als werknemer-bediende bij de Arbeidsrechtbank van Luik arrondissement Luik ter vervanging van de heer Jean-Marie BORCY

Le 22 janvier 2015, Monsieur COURTOY Jean-Marie, juge social au titre d'employeur, au Tribunal du travail de Liège division Huy, a été désigné par le Président de ce Tribunal pour exercer les fonctions de Magistrat suppléant après l'âge de 70 ans.
Op 22 januari 2015, werd de heer COURTOY Jean-Marie, rechter in sociale zaken, als werkgever, bij de Arbeidsrechtbank te Luik afdeling Hoei, door de Voorzitter van deze rechtbank aangewezen om het ambt van plaatsvervangend magistraat uit te oefenen aan de leeftijd van 70 jaar.

- Monsieur Serge DEMORTIER, domicilié à Forrières, en tant que suppléant de monsieur Jean Marie DEHEYN;
- De heer Serge DEMORTIER, wonende te Forrières, als plaatsvervanger van de heer Jean Marie DEHEYN;

Monsieur Jean-Marie PRIMC et Monsieur Henry POCHET ont demandé l'annulation de l'arrêté ministériel wallon du 27 février 2017 déclarant leur recours contre la décision du conseil communal de la commune de Dour du 15 décembre 2016 recevable mais non fondé et décidant que la création et modification de voiries, telle que sollicitée par la S.A. Gallee Concept, mieux identifiée sur le plan d'alignement général du « champ de la Gayolle » est acceptée.
De heer Jean-Marie PRIMC en de heer Henry POCHET hebben de nietigverklaring gevorderd van het Waals ministerieel besluit van 27 februari 2017 waarbij hun beroep tegen de beslissing van de gemeenteraad van de gemeente Dour van 15 december 2016 ontvankelijk maar niet-gegrond verklaard wordt en waarbij besloten wordt dat de aanleg en de wijziging van wegen, zoals aangevraagd door de nv Gallee Concept, nader aangegeven op het algemeen rooiplan van het "champ de la Gayolle", aanvaard wordt.