Traduction de «monsieur rasschaert » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Monsieur le Président
Meneer de Voorzitter | MdV [Abbr.]

Monsieur | M. [Abbr.]
De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]

Secrétaire particulier de S.A.R. la Princesse Margriet des Pays-Bas et de Monsieur Pieter van Vollenhoven
Particulier Secretaris of Secretaresse van H.K.H. Prinses Margriet des Nederlanden en mr. Pieter van Vollenhoven

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Renouvellement de mandat Par arrêté royal du 31 mai 2016, le mandat de Monsieur RASSCHAERT Filip à l'emploi de chef de corps de la police locale de la zone de police GENT est renouvelé pour un terme de cinq ans à partir du 1 mars 2016.
- Hernieuwing van het mandaat Bij koninklijk besluit van 31 mei 2016 wordt het mandaat van de heer RASSCHAERT Filip als korpschef van de lokale politie van de politiezone GENT voor een periode van vijf jaar hernieuwd, met ingang van 1 maart 2016.

- est nommé, sur proposition de l'organisation représentative des travailleurs intéressée, à titre de membre du même Comité de gestion du Maribel Social du secteur public, Monsieur Guido RASSCHAERT, en remplacement de Monsieur Gino HOPPE, dont il achèvera le mandat.
- wordt, op voordracht van de betrokken representatieve werknemersorganisatie, benoemd ten titel van lid van hetzelfde Beheerscomité van de Sociale Maribel van de Overheidssector, de heer Guido RASSCHAERT, ter vervanging van de heer Gino HOPPE, wiens mandaat hij zal voleindigen.

Monsieur RASSCHAERT Isidoor, Jozef, Conseiller communal à Bekkevoort, à la date du 15 novembre 1992.
De heer RASSCHAERT Isidoor, Jozef, Gemeenteraadslid te Bekkevoort, met ingang van 15 november 1992