Traduction de «monsieur thibaut duvillier » (Français → Néerlandais) :

la Banque-carrefour de la Sécurité Sociale, représentée conformément à l'article 7, § 2, alinéa 1, de l'Arrêté de responsabilisation, par monsieur Philippe Borsu, monsieur Gabriel Delporte, madame Ann Van Laer, madame Anneleen Bettens, monsieur Patrick Verertbruggen, gestionnaires, et par monsieur Frank Robben, administrateur général, et monsieur Thibaut Duvillier, administrateur général adjoint,
de Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid, overeenkomstig artikel 7, § 2, eerste lid, van het Responsabiliseringsbesluit vertegenwoordigd door de heer Philippe Borsu, de heer Gabriel Delporte, mevrouw Ann Van Laer, mevrouw Anneleen Bettens, de heer Patrick Verertbruggen, beheerders, en door de heer Frank Robben, administrateur-generaal, en de heer Thibaut Duvillier, adjunct-administrateur-generaal,

Monsieur Thibaut DUVILLIER, administrateur général adjoint de la Banque carrefour de la sécurité sociale, est désigné en qualité de président suppléant du Comité de concertation de base de la Plate-forme eHealth».
De heer Thibaut DUVILLIER, adjunct-administrateur-generaal van de Kruispuntbank van de sociale zekerheid, wordt aangewezen als plaatsvervangend voorzitter van het Basisoverlegcomité van het eHealth-platform.