Traduction de «monsieur winants » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Monsieur le Président
Meneer de Voorzitter | MdV [Abbr.]

Secrétaire particulier de S.A.R. la Princesse Margriet des Pays-Bas et de Monsieur Pieter van Vollenhoven
Particulier Secretaris of Secretaresse van H.K.H. Prinses Margriet des Nederlanden en mr. Pieter van Vollenhoven

Monsieur | M. [Abbr.]
De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Enfin, Monsieur Winants a tenu à remercier chaleureusement la direction de l’ERM, en la personne du Commandant recteur de l’ERM, le Général Major H. Vindevogel, ainsi que l’ensemble des personnes tant à l’ERM qu’à la VSSE ayant contribué à ce qu’un tel protocole d’accord voit le jour.
Na de ondertekening, uitte de administrateur-generaal zijn waardering voor iedereen die dit protocol mogelijk maakte: de directie en in het bijzonder de rector-commandant van de KMS, majoor-generaal Vindevogel en alle andere betrokken medewerkers bij beide organisaties.

- Monsieur Alain Winants, avocat général à la Cour d'appel de Bruxelles, président;
- De heer Alain Winants, advocaat-generaal bij het Hof van beroep te Brussel, voorzitter;

- Monsieur Alain Winants, avocat-général à la cour d'appel de Bruxelles;
- De heer Alain Winants, advocaat-generaal bij het Hof van beroep in Brussel;

Par arrêté ministériel du 14/10/2013, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à Monsieur Marc WINANT, établi avenue Fonsny 38, à 1060 BRUXELLES (Saint-Gilles), a été renouvelée.
Bij ministerieel besluit van 14/10/2013 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Marc WINANT, gevestigd te 1060 BRUSSEL (Sint-Gillis), Fonsnylaan 38, vernieuwd.