Traduction de «montesquieu seront-elles écoutées » (Français → Néerlandais) :

Les recommandations de Montesquieu seront-elles écoutées à mesure que l’Union renforcera ses organes centraux?
In hoeverre houden wij rekening met de waarschuwingen van Montesquieu in dit proces van geleidelijke versterking van de centrale EU-instellingen?

En conclusion, je souhaite féliciter votre Assemblée pour ce rapport, vous assurer que les recommandations formulées seront écoutées par la Commission et suivies par elle.
Tot slot wil ik het Parlement gelukwensen met dit verslag, en ik kan u verzekeren dat de Commissie de geformuleerde aanbevelingen in acht zal nemen en deze zal opvolgen.