Avec ce bref aperçu des stratégies communautaires, l'oratrice entend montrer qu'il ne faut pas se fonder sur la déclaration d'intentions que constitue l'article 13 du traité pour fondre à nouveau tous les critères de discrimination dans un même texte.
Met dit korte overzicht van de communautaire strategie wil spreekster aantonen dat men zich niet moet steunen op de intentieverklaring die artikel 13 van het verdrag is om opnieuw alle discriminatiecriteria in eenzelfde tekst onder te brengen.