Vertaling van "moreau d'andoy " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

cheval noir | moreau
moor | zwart paard

interposition du côlon entre le foie et le diaphragme | syndrome de Chilaiditi-Moreau
interpositio coli | symptoom van Chilaiditi

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vu la candidature de Mme Christine de Moreau d'Andoy;
Gelet op de kandidatuur van mevr. Christine de Moreau d'Andoy;

Considérant que Mme Christine de Moreau d'Andoy, assistante sociale au service de santé mentale d'Andenne, détient une expérience de 14 ans dans le secteur des services de santé mentale et que sa candidature est présentée pour la fonction sociale par l'ATSMA;
Overwegende dat mevr. Christine de Moreau d'Andoy, maatschappelijk assistent bij de dienst voor geestelijke gezondheidszorg in Andenne, meer dan 14 jaar ervaring in de dienstensector voor geestelijke gezondheidszorg heeft, en dat haar kandidatuur voor de sociale functie door ATSMA voorgesteld wordt;

- Passage du cadre des officiers de carrière vers le cadre des officiers de réserve Par arrêté royal n° 1371 du 15 juillet 2016, la démission de l'emploi qu'il occupe dans la catégorie des officiers de carrière du niveau A, présentée par le capitaine-commandant de Moreau d'Andoy G (chevalier), est acceptée le 1 août 2016.
- Overgang van het kader van de beroepsofficieren naar het kader van de reserveofficieren Bij koninklijk besluit nr. 1371 van 15 juli 2016, wordt het ontslag uit het ambt dat hij in de categorie van de beroepsofficieren van niveau A bekleedt, aangeboden door kapitein-commandant G. de Moreau d'Andoy (ridder), aanvaard op 1 augustus 2016.

Au grade de lieutenant dans le corps de l'infanterie, les sous-lieutenants V. Mainjot; P. Winnepenninckx; G. de Moreau d'Andoy (Chevalier); P-F.
In de graad van luitenant in het korps van de infanterie, de onderluitenants V. Mainjot; P. Winnepenninckx; G. de Moreau d'Andoy (Ridder); P-F.