Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Document non publié
Garantir la cohérence d'articles publiés
Littérature grise
Littérature souterraine
Pouvoir être publié
Publié
Rendu publique
Tarif plein publié

Vertaling van "morgen a publié " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
garantir la cohérence d'articles publiés

consistentie van gepubliceerde artikelen garanderen




littérature grise [ document non publié | littérature souterraine ]

grijze literatuur [ niet-gepubliceerd document | ondergrondse literatuur ]




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le quotidien De Morgen a publié le 21 avril 2016 un article dans lequel on pouvait lire que la Russie recrutait des espions en Europe, surtout par le biais des écoles formant à l'art martial Systema.

De Morgen publiceerde op 21 april 2016 een artikel waarin aangegeven werd dat Rusland spionnen rekruteert in Europa, voornamelijk via Systema-gevechtssportscholen.


Dans ses éditions du samedi 16 mai et du lundi 18 mai 2015, le quotidien De Morgen a publié une série d'articles sur une technique permettant d'éliminer des tumeurs du cerveau sans devoir ouvrir la boîte crânienne.

In De Morgen van zaterdag 16 mei en maandag 18 mei 2015 verschenen een paar artikelen over de techniek om hersentumoren te verwijderen zonder de schedel open te maken.


Le journal progressiste « De Morgen » a publié dans son édition du 23 décembre 2000 un article remarquable, intitulé « Le désespoir de Philippe Bodson », qui opte franchement pour la libéralisation des services postaux.

De progressieve krant De Morgen schrijft in haar editie van 23 december 2000 een opmerkelijk artikel « De wanhoop van Philippe Bodson » waarin ze onverbloemd kiest voor de liberalisering van de postdiensten.


Un article intitulé "Quand le patron est un algorithme", publié dans le journal De Morgen du 17 septembre 2016, évoque une plainte déposée par des prestataires de service d'Uber et de Deliveroo contre les conséquences de l'économie disruptive et les relations de travail y afférentes auxquelles ils font (doivent faire) face.

In De Morgen van 17 september 2016 wordt onder de titel "Als de baas een algoritme is" melding gemaakt van de klacht van dienstverleners van Uber en Deliveroo tegen de gevolgen van de disruptieve economie en de daarmee gepaard gaande arbeidsverhoudingen waarin zij (moeten) meedraaien.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une réaction à l’article publié dans le journal De Morgen

Een reactie op het bericht in De Morgen


Selon un article publié dans le quotidien "De Morgen", la SNCB n'entreprend pas davantage de recherche proactive du propriétaire lorsqu'un objet est retrouvé ("Iedere dag honderd spullen verloren op de trein", 8 janvier 2015).

De NMBS gaat ook niet proactief zoeken naar de eigenaar, stelt "De Morgen" ("Iedere dag honderd spullen verloren op de trein". , 8 januari 2015).


Cette année, la presse a publié divers articles relatifs au trafic de drogue, par exemple : " Op drugsjacht in de Antwerpse haven: ze doen niet eens meer moeite om de drugs te verstoppen" (P-magazine, 26/02/2013) et " Antwerpen pakt handel in drugs via haven hard aan" (De Morgen, 5/02/2013).

Dit jaar verschenen verscheidene artikels met titels als " Op drugsjacht in de Antwerpse haven: ze doen niet eens meer moeite om de drugs te verstoppen" (P-magazine, 26/02/2013) en " Antwerpen pakt handel in drugs via haven hard aan" (De Morgen, 5/02/2013).


Le journal progressiste « De Morgen » a publié dans son édition du 23 décembre 2000 un article remarquable, intitulé « Le désespoir de Philippe Bodson », qui opte franchement pour la libéralisation des services postaux.

De progressieve krant De Morgen schrijft in haar editie van 23 december 2000 een opmerkelijk artikel « De wanhoop van Philippe Bodson » waarin ze onverbloemd kiest voor de liberalisering van de postdiensten.


- Le 5 décembre, le journal De Morgen a publié un article déconcertant concernant un certain Jos Nemeth qui, ces dernières années, aurait infiltré des actions de bomspotting pour le compte du SGRS, le service de renseignement militaire.

- Op 5 december verscheen in De Morgen een onthutsend artikel over een zekere Jos Nemeth. Hij zou volgens de krant de voorbije jaren een infiltrant zijn van de militaire inlichtingendienst ADIV bij bomspottingacties.


- Le journal De Morgen a publié cette semaine le triste récit d'un jeune Burundais rejeté par sa famille en raison de son homosexualité.

- Deze week verscheen in De Morgen het trieste relaas van een jonge Burundees die om zijn homoseksuele geaardheid door zijn familie werd verstoten.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

morgen a publié ->

Date index: 2023-12-16
w