Traduction de «morgen du mardi » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

mardi
dinsdag

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- J'ai également lu dans De Morgen du mardi 13 octobre qu'il s'agissait d'Espagnols d'origine marocaine, en d'autres termes de citoyens européens.
- Ook ik heb in De Morgen van dinsdag 13 oktober gelezen dat het om Spanjaarden van Marokkaanse origine gaat, om EU-burgers met andere woorden.

Selon le journal De Morgen du mardi 17 juillet, on n'aurait même pas encore fait la moitié du travail.
Volgens de krant De Morgen van dinsdag 17 juli zou het werk niet eens halfweg zijn.

Madame Arena, je n'ai rien annoncé ce mardi ; c'est le journal De Morgen qui, sur instigation d'un certain nombre de parlementaires, semble avoir découvert ce que j'avais dit en mars dernier.
Mevrouw Arena, ik heb vorige dinsdag niets meegedeeld; de krant De Morgen heeft op aansturen van een aantal parlementsleden blijkbaar ontdekt wat ik in maart jongstleden heb gezegd.

Le mardi 8 avril, un article du journal De Morgen exposait le cas concret d'une secrétaire travaillant à l'ambassade de Belgique en Iran.
Op dinsdag 8 april verscheen in De Morgen een artikel omtrent de concrete casus van een secretaresse tewerkgesteld in de Belgische ambassade in Iran.