Traduction de «mort étaient disponibles » (Français → Néerlandais) :

Ainsi, il y a eu par exemple des personnes qui ont été condamnées alors que des informations sur leur mort étaient disponibles. Nous ne pouvons pas évaluer actuellement combien de personnes ont simulé leur mort.
Hoeveel personen hun dood geveinsd hebben, is actueel niet te evalueren.

2. a) Dans quelle mesure les accidents ayant entraîné la mort de 1 486 personnes en 2001 étaient-ils dus à une vitesse excessive? b) Si des chiffres plus récents sont disponibles (voir question 1), quels facteurs peuvent-ils être avancés pour expliquer les accidents auxquels ces chiffres se rapportent?
2. a) In welke mate lag overdreven snelheid aan de basis van de 1486 dodelijke slachtoffers in 2001? b) Indien er recentere cijfers beschikbaar zijn (zie vraag 1), welke factoren lagen daar aan de basis van de zware ongevallen?