De nouvelles tables de mortalité seront utilisées pour le calcul de la nouvelle pension à partir du 1 janvier 2007 et un nouveau taux d'intérêt de 3,75 % sera substitué à celui de 4,25 %.
Voor de berekening van het nieuwe pensioen komen er vanaf 1 januari 2007 nieuwe mortaliteitstafels en een nieuwe interestvoet van 3,75 % in plaats van 4,25 %.