Par arrêté du 23 février 2010, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à Tom Mortiers SPRLU, établie à 9230 Wetteren, Mellesteenweg 56, sous le numéro 20 1368 07 pour une période de dix ans à dater du 5 juillet 2010.
Bij besluit van 23 februari 2010 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan Tom Mortiers EBVBA, gevestigd te 9230 Wetteren, Mellesteenweg 56, onder het nummer 20 1368 07 voor een periode van tien jaar met ingang van 5 juli 2010.