Traduction de «mots maatschappelijke integratie » (Français → Néerlandais) :

Article 1. Dans le texte néerlandais de l'article 1, 10° et 11°, de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 28. novembre 2002 relatif au régime des contractuels subventionnés, les mots « sociale integratie » sont remplacés par les mots « maatschappelijke integratie ».
Artikel 1. In de Nederlandse tekst van artikel 1, 10° en 11°, van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 28 november 2002 betreffende het stelsel van de gesubsidieerde contractuelen worden de woorden " sociale integratie" vervangen door de woorden « maatschappelijke integratie ».

Art. 3. Dans le texte néerlandais de l'article 10, 1° du même arrêté, les mots « sociale integratie » sont remplacés par les mots « maatschappelijke integratie ».
Art. 3. In de Nederlandse tekst van artikel 10, 1°, van hetzelfde besluit, worden de woorden « sociale integratie » vervangen door de woorden « maatschappelijke integratie ».

Art. 4. Dans le texte néerlandais de l'article 11, 5° du même arrêté, les mots « sociale integratie » sont remplacés par les mots « maatschappelijke integratie ».
Art. 4. In de Nederlandse tekst van artikel 11, 5°, van hetzelfde besluit, worden de woorden « sociale integratie » vervangen door de woorden " maatschappelijke integratie ».

Article 1. Dans le texte néerlandais de l'article 1, 10° et 11°, de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 28 novembre 2002 relatif au régime des contractuels subventionnés, les mots « sociale integratie » sont remplacés par les mots « maatschappelijke integratie ».
Artikel 1. In de Nederlandse tekst van art. 1, 10° en 11° van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 28 november 2002 betreffende het stelsel van de gesubsidieerde contractuelen worden de woorden « sociale integratie » vervangen door de woorden « maatschappelijke integratie ».