Traduction de «mots mme marion dhur-peiffer » (Français → Néerlandais) :

2° les mots « Mme Marion Dhur-Peiffer » sont remplacés par les mots « Mme Sonja Houscheid »;
2° de woorden "Mevr. Marion Dhur-Peiffer" worden vervangen door de woorden "Mevr. Sonja Houscheid";

7° un représentant des pouvoirs organisateurs de l'enseignement officiel subventionné : Mme Marion Dhur-Peiffer;
7° één vertegenwoordiger van de inrichtende machten van het gesubsidieerd officieel onderwijs : Mevr. Marion Dhur-Pfeiffer;

Art. 2. A l'article 4 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 mai 2007 relatif à la composition de la Commission créée à l'article 42 de la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la législation de l'enseignement, les mots « Mme Marion BEECKMANS » sont remplacés par les mots « Mme Latifa BAITAR ».
Art. 2. In artikel 4 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 4 mei 2007 betreffende de samenstelling van de Commissie opgericht in artikel 42 van de wet van 29 mei 1959 tot wijziging van sommige bepalingen van de onderwijswetgeving, worden de woorden « Mevr. Marion BEECKMANS » vervangen door de woorden « Mevr. Latifa BAITAR ».

k) pour la commune de Burg-Reuland : Mme Marion Dhur-Peiffer.
k) voor de gemeente Burg-Reuland : Mevr. Marion Dhur-Peiffer.