Traduction de «mots rue cardinal mercier » (Français → Néerlandais) :

11. Institut Technique Cardinal Mercier (FASE 428) sis Rue Portaels, 81 à 1030 Schaerbeek - 4 périodes ;
11. Institut Technique Cardinal Mercier (FASE 428) gelegen Portaelsstraat, 81 te 1030 Schaarbeek - 4 lestijden ;

5. FASE 428 - Institut Cardinal Mercier, Rue Portaels, 81 à 1030 BRUXELLES - 14 périodes
5. FASE 428 - Institut Cardinal Mercier, Portaelsstraat, 81 te 1030 BRUSSEL - 14 lestijden

La liste des unités d'établissement de l'association sans but lucratif U.C.M. GUICHET D'ENTREPRISES (0480.411.504), dont le siège social est établi Chaussée de Marche 637, à 5100 Wierde, mentionnée dans l'arrêté ministériel du 24 juin 2016 est remplacée par la liste suivante : Rue de l'Hydrion 113, 6700 Arlon Place Cardinal Mercier 18, 1420 Braine-l'Alleud Avenue Louise 209 A, 1050 Bruxelles Rue Colonel Bourg 123-125, 1140 Bruxelles (Evere) Avenue Général Michel 1a, 6000 Charleroi Place Sainte-Anne 5, 7780 Comines Rue Grande 42, 5500 Dinant Place Saint Séverin 5, 4500 Huy Rue Ernest Boucquéau 11, 7100 La Louvière Avenue Herbofin 32 B, 6800 Libramont Boulevard d'Avroy 42, 4000 Liège Rue de Clairvaux 40, 1348 Louvain-la-Neuve Rue Dupont 45, 6900 Marche-en-Famenne Chaussée de Binche 101/74, 7000 Mons Place Emmanuel de Neckere 5, 7700 Mouscron Chaussée de Marche 637, 5100 Namur (Wierde) Chemin de la Vieille Cour 59, 1400 Nivelles Rue de Namur 63, 5600 Philippeville Vennbahnstrasse 4, 4780 Saint-Vith Quai Notre-Dame 3-5, 7500 Tournai Rue Jules Cerexhe 30, 4800 Verviers Bruxelles, le 14 juillet 2016.
De lijst van de vestigingseenheden van de vereniging zonder winstoogmerk U.C.M. ONDERNEMINGSLOKET (0480.411.504), waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te 5100 Wierde, Chaussée de Marche 637, vermeld in het ministerieel besluit van 24 juni 2016, wordt vervangen als volgt: Rue de l'Hydrion 113, 6700 Arlon Place Cardinal Mercier 18, 1420 Braine-l'Alleud Louizalaan 209 A, 1050 Brussel Kolonel Bourgstraat 123-125, 1140 Brussel (Evere) Avenue Général Michel 1a, 6000 Charleroi Sint-Annaplein 5, 7780 Komen Rue Grande 42, 5500 Dinant Place Saint Séverin 5, 4500 Huy Rue Ernest Boucquéau 11, 7100 La Louvière Avenue Herbofin 32 B, 6800 Libramont Boulevard d'Avroy 42, 4000 Liège Rue de Clairvaux 40, 1348 Louvain-la-Neuve Rue Dupont 45, 6900 Marche-en-Famenne Chaussée de Binche 101/74, 7000 Mons Place Emmanuel de Neckere 5, 7700 Mouscron Chaussée de Marche 637, 5100 Namur (Wierde) Chemin de la Vieille Cour 59, 1400 Nivelles Rue de Namur 63, 5600 Philippeville Vennbahnstrasse 4, 4780 Saint-Vith Quai Notre-Dame 3-5, 7500 Tournai Rue Jules Cerexhe 30, 4800 Verviers Brussel, 14 juli 2016.

Elle exploite les unités d'établissement suivantes : Rue de l'Hydrion 113, 6700 Arlon Place Cardinal Mercier 18, 1420 Braine-l'Alleud Avenue Louise 209 A, 1000 Bruxelles Rue Colonel Bourg 123-125, 1140 Bruxelles (Evere) Avenue Général Michel 1a, 6000 Charleroi Place Sainte-Anne 5, 7780 Comines Rue Grande 42, 5500 Dinant Place Saint Séverin 5, 4500 Huy Rue Ernest Boucquéau 11, 7100 La Louvière Avenue de Bouillon 76, 6800 Libramont Boulevard d'Avroy 42, 4000 Liège Rue de Clairvaux 40, 1348 Louvain-la-Neuve Rue Dupont 45, 6900 Marche-en-Famenne Chaussée de Binche 101/74, 7000 Mons Place Emmanuel de Neckere 5, 7700 Mouscron Chaussée de Marche 637, 5100 Namur (Wierde) Chemin de la Vieille Cour 59, 1400 Nivelles Rue de Namur 63, 5600 Philippeville Vennbahnstrasse 4, 4780 Saint-Vith Quai Notre-Dame 3-5, 7500 Tournai Rue Jules Cerexhe 30, 4800 Verviers Bruxelles, le 24 juin 2016.
Ze heeft de volgende vestigingseenheden : Rue de l'Hydrion 113, 6700 Arlon Place Cardinal Mercier 18, 1420 Braine-l'Alleud Louizalaan 209 A, 1000 Brussel Kolonel Bourgstraat 123-125, 1140 Brussel (Evere) Avenue Général Michel 1a, 6000 Charleroi Sint-Annaplein 5, 7780 Komen Rue Grande 42, 5500 Dinant Place Saint Séverin 5, 4500 Huy Rue Ernest Boucquéau 11, 7100 La Louvière Avenue de Bouillon 76, 6800 Libramont Boulevard d'Avroy 42, 4000 Liège Rue de Clairvaux 40, 1348 Louvain-la-Neuve Rue Dupont 45, 6900 Marche-en-Famenne Chaussée de Binche 101/74, 7000 Mons Place Emmanuel de Neckere 5, 7700 Mouscron Chaussée de Marche 637, 5100 Namur (Wierde) Chemin de la Vieille Cour 59, 1400 Nivelles Rue de Namur 63, 5600 Philippeville Vennbahnstrasse 4, 4780 Saint-Vith Quai Notre-Dame 3-5, 7500 Tournai Rue Jules Cerexhe 30, 4800 Verviers Brussel, 24 juni 2016.

Un arrêté ministériel du 21 juin 2012 qui entre en vigueur le 21 juin 2012, renouvelle l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire octroyé à la société Chauffages et Sanitaires Swillens SPRL, dont le siège social est établi rue Cardinal Mercier 6A, à 7022 Harveng.
Bij ministerieel besluit van 21 juni 2012, dat in werking treedt op 21 juni 2012, wordt de aan de vennootschap Chauffages et Sanitaires Swillens SPRL (maatschappelijke zetel rue Cardinal Mercier 6A, te 7022 Harveng) verleende erkenning als zonneboilerinstallateur hernieuwd.

Les mots « rue Cardinal Mercier 58, à 6150 Anderlues » sont remplacés par les mots « rue du Terril 8, à 6150 Anderlues ».
De woorden « rue Cardinal Mercier 58, te 6150 Anderlues » worden vervangen door de woorden « rue du Terril 8, à 6150 Anderlues ».

Un arrêté ministériel du 12 juin 2007 agrée la SPRL Chauffages et Sanitaires Swillens dont le siège social est établi rue Cardinal Mercier 6A, à 7022 Harveng, en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire.
Bij ministerieel besluit van 12 juni 2007 wordt de " SPRL Chauffage et Sanitaires Swillens" , waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is rue Cardinal Mercier 6A, te 7022 Harveng, als zonneboilerinstallateur erkend.

Par arrêté ministériel du 3 février 2005, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le n° 20 1082 84 à l'entreprise R.D.S. Security S.P.R.L., établie rue Cardinal Mercier 58, à 6150 Anderlues, est renouvelé pour une période de dix ans à dater du 26 novembre 2004.
Bij ministerieel besluit van 3 februari 2005, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nr. 20 1082 84 aan de onderneming R.D.S. Security B.V. B.A., gevestig rue Cardinal Mercier 58, 6150 Anderlues, vernieuwd voor een periode van tien jaar vanaf 26 november 2004.

Par arrêté ministériel du 29 septembre 2004, l'entreprise ALARM VIDEO SECURITY S.P.R.L., agréée sous le numéro 20 1174 04 comme entreprise de sécurité par arrêté ministériel du 5 juillet 2001, est établie rue Cardinal Mercier 58, à 6150 Anderlues, à dater du 24 août 2004.
Bij ministerieel besluit van 29 september 2004 wordt de onderneming van ALARM VIDEO SECURITY S.P.R.L., erkend als beveiligings onderneming onder het nummer 20 1174 04 bij ministerieel besluit van 5 juli 2001, is gevestigd te 6150 Anderlues, rue Cardinal Mercier 58, vanaf 24 augustus 2004.

3. Les contrats ont été attribués aux firmes suivantes : a) pour les ailes : Supply Office à Washington; b) pour l'avionique : Sabena, Rue Cardinal Mercier 35, 1000 Bruxelles.
3. De contracten werden aan de volgende firma's gegund : a) voor de vleugels : Supply Office in Washington; b) voor de " avionics " : Sabena, Kardinaal Mercierstraat 35, 1000 Brussel.