1. Comme toute entreprise commerciale, les parcs à moules commerciaux envisagés dans les espaces marins sous juridiction de la Belgique sont soumis à mon autorisation préalable ou à la délivrance d'un permis (article 25 de la loi du 20 janvier 1999 visant la protection du milieu marin dans les espaces marins sous juridiction de la Belgique).
1. Zoals elke commerciële onderneming zijn de commerciële hangmosselculturen beoogd in de zeegebieden onder rechtsbevoegdheid van België, onderworpen aan mijn voorafgaande machtiging of aan het afleveren van een vergunning (artikel 25 van de wet van 20 januari 1999 ter bescherming van het mariene milieu in de zeegebieden onder de rechtsbevoegdheid van België).
