Traduction de «mouvement consumériste varie considérablement » (Français → Néerlandais) :

Le mouvement consumériste varie considérablement au sein de l'Union, en termes de poids, de structure et de capacité.
De consumentenbeweging in de EU kent aanzienlijke verschillen wat betreft omvang, opbouw en capaciteit.

Le mouvement des consommateurs varie considérablement selon les pays de l'Union, du point de vue tant de son ampleur que de ses structures et de ses capacités.
De consumentenbeweging verschilt in de EU van land tot land sterk qua machtspositie, opbouw en capaciteit.