L'UE estime que les élections qui ont eu lieu en 2004 au Mozambique marquent une nouvelle étape dans la consolidation de la démocratie, de la paix et de la stabilité dans ce pays, et exprime l'espoir qu'elles auront des retombées positives sur le climat démocratique en Afrique australe.
De EU beschouwt de verkiezingen van 2004 in Mozambique als een nieuwe stap in de consolidatie van de democratie in Mozambique en van vrede en stabiliteit in het land, en hoopt dat zij een positieve invloed zullen hebben op het democratische klimaat in Zuidelijk Afrika.