Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acheminement à contre-sens
Acheminement à contre-voie
Choc accidentel contre un objet en mouvement
Circulation à contre-sens
Circulation à contre-voie
Coups de pied accidentels contre un objet en mouvement
Folkeb.mod EF
Marche à contre-sens
Marche à contre-voie
Mouvement anti-européen
Mouvement contre l'Europe
Mouvement contre le racisme
Mouvement populaire contre l'UE
Mouvement populaire contre la CE
Mouvement à contre-sens
Mouvement à contre-voie
N

Vertaling van "mrax mouvement contre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
acheminement à contre-sens | acheminement à contre-voie | circulation à contre-sens | circulation à contre-voie | marche à contre-sens | marche à contre-voie | mouvement à contre-sens | mouvement à contre-voie

op tegenspoor rijden | tegenspoor rijden | verkeer op tegenspoor | verkeerd spoor rijden


coups de pied accidentels contre un objet en mouvement

onopzettelijk schoppen tegen bewegend voorwerp


heurté accidentellement par ou contre un objet en mouvement

per ongeluk geraakt door of tegen bewegend voorwerp


choc accidentel contre un objet en mouvement

onopzettelijk botsen tegen bewegend voorwerp


mouvement contre le racisme

antiracismebeweging [ anti-racisme beweging ]


mouvement contre l'Europe [ mouvement anti-européen ]

beweging tegen Europa [ anti-Europese beweging ]


Mouvement populaire contre la CE | Folkeb.mod EF [Abbr.]

Volksbeweging tegen de EG | Folkeb.mod EF [Abbr.]


Mouvement populaire contre l'UE | N [Abbr.]

Volksbeweging tegen de EU | N [Abbr.]


dispositif contre les mouvements ascensionnels incontrôlés

inrichting tegen ongecontroleerde opwaartse beweging
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Au cours des réunions des 13 et 27 janvier 2009, la commission a organisé des auditions en présence de MM. Jozef De Witte et Edouard Delruelle, directeur et directeur adjoint du Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme, M. Radouane Bouhlal, président du MRAX (Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie), et Mme Nathalie Rondeux, attachée à la direction générale des Affaires multilatérales et de la Mondialisation (DGM), Département Nations unies du SPF Affaires étrangères.

Tijdens de vergaderingen van 13 en 27 januari 2009 werden hoorzittingen georganiseerd met de heren Jozef De Witte en Edouard Delruelle, directeur en adjunct-directeur van het Centrum voor Gelijkheid van Kansen en voor Racismebestrijding, de heer Radouane Bouhlal, voorzitter van de MRAX (Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie)en met mevrouw Nathalie Rondeux, attachée bij de directie-generaal voor Multilaterale Zaken en voor de Mondialisering (DGM), Departement Verenigde Naties, FOD Buitenlandse Zaken.


Les auteurs de la présente proposition de loi, soutenus par le MRAX (Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie) estiment qu'il est indispensable de désigner nommément dans cette loi le génocide commis par le régime jeune-turc ottoman pendant la première guerre mondiale, le génocide commis par le régime national-socialiste allemand pendant la seconde guerre mondiale et le génocide commis par le régime hutu power rwandais en 1994.

De indieners van dit wetsvoorstel, die hierin worden gesteund door de MRAX (Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie), menen dat in die wet de genocide die in de eerste wereldoorlog werd gepleegd door het Jong-Turkse Ottomaanse regime, de genocide die in de tweede wereldoorlog werd gepleegd door het Duitse nationaal-socialistische regime en de genocide die in 1994 werd gepleegd door het Rwandese Hutu Power regime absoluut in die wet moeten worden vermeld.


Les auteurs de la présente proposition de loi, soutenus par le MRAX (Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie) estiment qu'il est indispensable de désigner nommément dans cette loi le génocide commis par le régime jeune-turc ottoman pendant la première guerre mondiale, le génocide commis par le régime national-socialiste allemand pendant la seconde guerre mondiale et le génocide commis par le régime Hutu Power rwandais en 1994.

De indieners van dit wetsvoorstel, die hierin worden gesteund door de MRAX (Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie), menen dat in die wet de genocide die in de eerste wereldoorlog werd gepleegd door het Jong-Turkse Ottomaanse regime, de genocide die in de tweede wereldoorlog werd gepleegd door het Duitse nationaal-socialistische regime en de genocide die in 1994 werd gepleegd door het Rwandese Hutu Power regime absoluut in die wet moeten worden vermeld.


c. Exposé de M. Radouane Bouhlal, président du MRAX (Mouvement contre le racisme et le xénophobie)

c. Uiteenzetting van de heer Radouane Bouhlal, voorzitter van de MRAX (Mouvement contre le racisme et le xénophobie)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je voudrais attirer votre attention sur les données du Centre interfédéral pour l'égalité des chances et du Mouvement contre le Racisme, l'Antisémitisme et la Xénophobie (MRAX) qui mettent en lumière une importante augmentation des actes islamophobes.

Ik zou uw aandacht willen vestigen op de cijfers van het Interfederaal Gelijkekansencentrum en de Mouvement contre le Racisme, l'Antisémitisme et la Xénophobie (MRAX), waaruit blijkt dat het aantal islamofobe daden sterk is toegenomen.


Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie ASBL (MRAX) / État belge

VZW Beweging tegen Rassenhaat, Antisemitisme en Xenofobie (BRAX) tegen Belgische Staat


Une plainte similaire a été également déposée par le MRAX (Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie) ainsi que par le Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme.

Het «Mouvement contre le racisme, l'antisématisme et la xénophobie» (MRAX) en het Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding hebben een gelijkaardige klacht ingediend.


Le MRAX (Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie) évoque la recrudescence de la violence policière envers les personnes d'origine étrangère.

De Beweging tegen racisme, antisemitisme en xenofobie (BRAX) stelt vast dat het aantal gevallen van politiegeweld tegen personen van vreemde origine opnieuw in stijgende lijn gaat.


Pour nous, comme pour d'autres organisations comme le MRAX (Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie), la nomination explicite de ces génocides répond à un besoin social, impérieux et de pacification au sein de notre pays, de notre ordre social.

Volgens ons, en ook volgens andere organisaties zoals MRAX (Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie), komt de uitdrukkelijke vermelding van die genociden tegemoet aan een dwingende sociale noodzaak en aan een nood aan pacificatie in ons land, in onze sociale orde.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

mrax mouvement contre ->

Date index: 2021-07-28
w