Vertaling van "mtbe " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

éther méthyl tert-butylique | éther méthyltertiobutylique (MTBE) | méthyl-tertiaire-buthyl-éther | méthyl-tertio-buthyl-éther | MTBE [Abbr.]
methyl-tert-butylether | methyl-tertiair-butylether | MTBE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les prescriptions de la norme NBN EN 228 seront respectées une fois le bio-MTBE mélangé à l'essence.
De voorschriften van de norm NBN EN 228 zullen nageleefd worden eenmaal de bio-MTBE gemengd wordt met benzine.

Il s'agit d'un biocarburant de type « bio-MTBE » (méthyl-tertio-butyl-éther produit à partir de biométhanol).
Het betreft een biobrandstof van het type "bio-MTBE" (op basis van biomethanol geproduceerde methyl-tertiair-butylether).

Les caractéristiques physiques et chimiques de bio-MTBE telles que fournies par le producteur, sont décrites dans le tableau annexé à la présente annonce.
De fysische en scheikundige eigenschappen van bio-MTBE, zoals verstrekt door de producent, zijn beschreven in de tabel die aan deze aankondiging is toegevoegd.

MTBE avec distillation, MTBE avec extraction, ETBE, TAME, production d'isooctène
MBTE-distillatie-eenheden, MTBE-extractie-eenheden, ETBE, TAME, iso-octeenproductie

MTBE avec distillation, MTBE avec extraction, ETBE, TAME, production d'isooctène
MBTE-distillatie-eenheden, MTBE-extractie-eenheden, ETBE, TAME, iso-octeenproductie.

MTBE avec distillation, MTBE avec extraction, ETBE, TAME, production d’isooctène
MBTE-distillatie-eenheden, MTBE-extractie-eenheden, ETBE, TAME, iso-octeenproductie

Cette catégorie comprend le bioéthanol (éthanol produit à partir de biomasse et/ou de la fraction biodégradable des déchets), le biométhanol (méthanol produit à partir de biomasse et/ou de la fraction biodégradable des déchets), le bio-ETBE (éthyl-tertio-butyl-éther produit à partir de bioéthanol; le pourcentage en volume de biocarburant dans le bio-ETBE est de 47 %) et le bio-MTBE (méthyl-tertio-butyl-éther produit à partir de biométhanol: le pourcentage en volume de biocarburant dans le bio-MTBE est de 36 %).
Deze categorie omvat bio-ethanol (uit biomassa en/of de biologisch afbreekbare fractie van afval geproduceerde ethanol), biomethanol (uit biomassa en/of de biologisch afbreekbare fractie van afval geproduceerde methanol), bio-ETBE (op basis van bioethanol geproduceerde ethyl-tertiair-butylether — het volumepercentage bioETBE dat als biobrandstof wordt gerekend, bedraagt 47 %) en bio-MTBE (op basis van biomethanol geproduceerde methyl-tertiair-butylether — het volumepercentage bioMTBE dat als biobrandstof wordt gerekend, bedraagt 36 %).

g) "bio-MTBE (méthyl-tertio-butyl-éther)": un carburant produit à partir de biométhanol.
g) "bioMTBE (methyl-tertiair-butylether)": een op basis van biomethanol geproduceerde brandstof.

Le pourcentage en volume de biocarburant dans le bio-MTBE est de 36 %;
Het volumepercentage bioMTBE dat als biobrandstof wordt gerekend, bedraagt 36 %;