Traduction de «multilatérales sera envisagée » (Français → Néerlandais) :

Ce n'est toutefois qu'après un test et une période d'évaluation du programme global que cette extension à des ONG ou à des institutions multilatérales sera envisagée.
Het is echter pas na een test en een evaluatieperiode van het globale programma dat deze uitbreiding naar NGO's of naar multilaterale instellingen zal worden overwogen.

La création d'un espace économique transatlantique ne devrait être envisagée que si les deux parties sont convaincues qu'il est parfaitement compatible avec leurs obligations multilatérales et qu'il sera perçu comme tel par le reste du monde.
Een transatlantische economische ruimte kan niet worden overwogen, tenzij beide partijen ervan overtuigd zijn dat deze volledig verenigbaar is met hun multilaterale verplichtingen en ook als zodanig door de rest van de wereld wordt beschouwd.