La dimension urbaine et la tarification interopérable multimodale seront couvertes par des spécifications relatives respectivement à l'organisation des STI et à la continuité du trafic (annexe I).
De stedelijke dimensie en de multimodale interoperabele kaartverkoop vallen onder de specificaties met betrekking tot de ITS-architectuur en de continuïteit van het verkeer (Bijlage I).