Les conventions d'objectifs se basent sur le schéma directeur développé par le demandeur dans le concept muséal et tiennent compte des remarques éventuellement formulées dans l'avis du jury de classement.
De doeleinden worden overeengekomen op basis van de richtsnoeren ontwikkeld door de aanvrager in het museumconcept en houden in voorkomend geval rekening met de in het advies van de jury belast met de indeling daaromtrent gedane opmerkingen.
