Art. 7. Pour être classés dans la catégorie A, les musées doivent répondre aux conditions énumérées aux articles 5, alinéa 1, 1° à 11° et 6, alinéa 1, 3° et 8° sans préjudice des conditions suivantes :
Art. 7. Om in de categorie A geklasseerd te worden moeten de musea aan de voorwaarden bedoeld in de artikelen 5, eerste lid, 1° tot 11° en 6, eerste lid, 3° en 8° beantwoorden onverminderd de volgende voorwaarden :