Traduction de «muté de l'inspection » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

moût muet | moût muté | muté
most waarvan de gisting is gestuit

vin muté
versterkte wijn

inspecteur à l'inspection générale de l'administration/inspectrice à l'inspection générale de l'administration | inspecteur à l'inspection générale des finances/inspectrice à l'inspection générale des finances | inspecteur à l'inspection générale | inspecteur à l'inspection générale/inspectrice à l'inspection générale
inspecteur overheidsinstelling | inspectrice overheidsinstelling | inspecteur overheidsinstelling | inspectrice openbaar bestuur

opérateur d'inspection optique automatisée | opérateur d'inspection optique automatisée/opératrice d'inspection optique automatisée | opératrice d'inspection optique automatisée
operator geautomatiseerde optische inspectie | AOI-operator | operator AOI

inspection sanitaire | inspection sanitaire post mortem | inspection sanitaire vétérinaire | inspection vétérinaire
keuring na het slachten

examiner les câbles | inspecter l’état des câbles | inspecter des câbles | inspecter les câbles
controleren of bedrading en bekabeling functioneel zijn | kabelinspectie instellen | bedrading en bekabeling controleren op schade | kabels inspecteren

inspection ante mortem | inspection sanitaire ante mortem | inspection sanitaire avant abattage
ante-mortem keuring | keuring voor het slachten | keuring vóór het slachten

sécurité nucléaire [ contrôle de sécurité Euratom | contrôle nucléaire | inspection AIEA | inspection Euratom | sécurité des installations nucléaires | sécurité du réacteur | sûreté nucléaire ]
nucleaire veiligheid [ Euratom-inspectie | inspectie IAAE | nucleaire zekerheid | nucleair toezicht | veiligheidscontrole van Euratom | veiligheid van de kernreactor | veiligheid van kerninstallaties ]

contrôle sanitaire [ biosécurité | inspection sanitaire | police sanitaire | prévention sanitaire | protection sanitaire | sécurité sanitaire | veille sanitaire ]
gezondheidsinspectie [ bioveiligheid | gezondheidspolitie | gezondheidstoezicht | sanitaire veiligheid ]

surveillance de l'environnement [ audit environnemental | contrôle de l'environnement | éco-audit | EMAS | information sur la pollution | inspection environnementale | surveillance de la pollution | système de management environnemental et d'audit ]
toezicht op het milieu [ ecoaudit | EMAS | milieuaccountancy | milieubeheer- en milieuauditsysteem | milieubewaking | milieudefensie | milieu-inspectie | milieupolitie | milieuwachter ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par arrêté du 17 octobre 2005, M. Devaere, Antoon L.P.M., inspecteur principal d'administration fiscale à l'administration du cadastre à Turnhout, titulaire d'un emploi auquel la fonction de chef de service est attachée, est muté, à sa demande, en la même qualité, à partir du 1 septembre 2005, à l'inspection d'Anvers 2.
Bij besluit van 17 oktober 2005, wordt de H. Devaere, Antoon L.P.M., eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur bij de administratie van het kadaster te Turnhout, titularis van een betrekking waaraan de functie van dienstchef verbonden is, op zijn verzoek, in dezelfde hoedanigheid, met ingang van 1 september 2005, gemuteerd naar de inspectie Antwerpen 2.

Par arrêté du 21 juin 2005, M. Wulteputte, Marc J.A., inspecteur principal d'administration fiscale à l'Administration du cadastre dans les bureaux de la direction de Flandre orientale (contentieux), titulaire d'un emploi auquel la fonction de chef de service n'est pas attachée, est muté, à sa demande, à partir du 1 novembre 2004, vers l'emploi d'inspecteur principal d'administration fiscale, chef de service, à l'inspection de Gand 2.
Bij besluit van 21 juni 2005, wordt de heer Wulteputte, Marc J.A., eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur bij de Administratie van het kadaster in de kantoren van de directie Oost-Vlaanderen (geschillen), titularis van een betrekking waaraan de functie van dienstchef niet verbonden is, op zijn verzoek, met ingang van 1 november 2004, gemuteerd naar de betrekking van eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur, dienstchef, in de inspectie Gent 2.

Par arrêté du directeur général du 19 mai 2003, M. De Coster, Patrick G.L., inspecteur principal d'administration fiscale, chef de service est muté dans l'intérêt du service de Bruxelles - Inspection des recherches D.A. aux services de la direction régionale de Gand à partir du 21 mai 2003.
Bij besluit van de directeur-generaal van 19 mei 2003, wordt de heer De Coster, Patrick G.L., eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur, dienstchef, met ingang van 21 mei 2003, in het belang van de dienst overgeplaatst van Brussel - Opsporingsinspectie D.A. naar de diensten van de gewestelijke directie Gent.

Par arrêté du 10 décembre 2003, M. Peeters, Joseph M., inspecteur principal d'administration fiscale à l'administration du cadastre à Louvain, titulaire d'un emploi auquel la fonction de chef de service est attachée, est muté, à sa demande, en la même qualité, à partir du 1 novembre 2002, à l'inspection de Bruxelles 1.
Bij besluit van 10 december 2003, wordt de heer Peeters, Joseph M., eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur bij de administratie van het kadaster te Leuven, titularis van een betrekking waaraan de functie van dienstchef verbonden is, op zijn verzoek, in dezelfde hoedanigheid, met ingang van 1 november 2002, gemuteerd naar de inspectie Brussel 1.

Par arrêté du directeur général du 6 mai 1998, M. Charles, Raymond E.X. R.G., directeur d'administration fiscale, est, au 1 mars 1998, muté de l'inspection régionale d'Arlon à l'inspection régionale de Charleroi.
Bij besluit van de directeur-generaal van 6 mei 1998, wordt de heer Charles, Raymond E.X. R.G., directeur bij een fiscaal bestuur, met ingang van 1 maart 1998, gemuteerd van de gewestelijke inspectie te Aarlen naar de gewestelijke inspectie te Charleroi.