Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "mènerait trop loin " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

forer trop loin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

te diep boren

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cela nous mènerait trop loin de s'étendre en détail sur les diverses tâches des différents conseillers en prévention.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-25]

Het zou ons te ver leiden om in detail te gaan uitweiden over de verschillende taken van de onderscheiden preventieadviseurs.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-11-25]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-11-25]

Une explication théorique sur les règles relatives à la fixation de la peine en cas de récidive mènerait trop loin, mais en résumé, ces règles font en sorte qu'une personne ayant déjà été condamnée pour certains faits par le passé se verra infliger une peine plus lourde lors d'une nouvelle condamnation.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

Een theoretische uitleg over de regels inzake de straftoemeting bij herhaling of recidive zou ons hier te ver brengen, maar kort gezegd zorgen deze regels ervoor dat als iemand in het verleden reeds veroordeeld werd voor bepaalde feiten, deze persoon bij een nieuwe veroordeling een hogere straf zal krijgen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-10-28]

Cela nous mènerait trop loin de modifier dans la présente proposition les attributions actuelles de ces commissions.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Het zou te ver leiden in dit voorstel de bestaande bevoegdheden van deze commissies te wijzigen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Il n’est pas établi de statistiques du nombre de communications et des catégories de destinataires vu que ceci mènerait beaucoup trop loin.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Het aantal meldingen en de categorie van bestemmelingen worden niet statistisch verwerkt omdat dit veel te ver zou leiden.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il mènerait trop loin de passer en revue aujourd’hui l’ensemble des sujets d’ordre politique. Cependant, trois dossiers revêtent une urgence particulière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

Het zou te ver gaan om hier alle gespreksonderwerpen van politieke aard door te nemen, maar ik wil wel drie dossiers noemen die op dit moment hoog op de agenda staan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-11]

Une discussion des critères que les fonds sectoriels appliquent pour la détermination des interventions nous mènerait trop loin.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Een bespreking van de criteria die de sectorale fondsen verder gebruiken bij het bepalen van de tussenkomsten, zou ons veel te ver leiden.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : forer trop loin mènerait trop loin

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

mènerait trop loin ->

Date index: 2021-05-03