Traduction de «mère était décédée » (Français → Néerlandais) :

Il m'est revenu récemment qu'une personne avait appris en consultant Internet que sa mère était décédée depuis trois mois.
Onlangs kwam me het verhaal ter ore van iemand die via het internet heeft moeten lezen dat zijn moeder drie maanden eerder gestorven was.

Il m’est revenu récemment qu’une personne avait appris en consultant Internet que sa mère était décédée depuis trois mois.
Onlangs kwam me het verhaal ter ore van iemand die via het internet heeft moeten lezen dat zijn moeder drie maanden eerder gestorven was.

Au cours de la période 1987-2004, 9% de notre population était de nationalité étrangère mais en examinant la mortalité maternelle, l'on constate que 22% des mères décédées ne sont pas d'origine belge.
9% van onze bevolking heeft een vreemde nationaliteit in de periode 1987-2004, maar wanneer we kijken naar de moedersterfte, dan is 22% van niet-Belgische afkomst.