Un détenu d'origine africaine est tombé du troisième étage au rez-de-chaussée (une dizaine de mètres). Gravement blessé, il a dû être transféré au centre médical du complexe pénitentiaire de Bruges.
Een gedetineerde van Afrikaanse origine viel van de derde verdieping naar het gelijkvloers (een tiental meter) en moest met ernstige verwondingen overgebracht worden naar het medisch centrum van het penitentiair complex te Brugge.